ロンベルクパーク植物園の植物展示温室（プフランツェンシャウホイザー）

ロンベルクパークは、ロンベルク家（von Romberg）の領地から生まれました。その家のリンデンの並木道は1822年に植えられたものです。1927年、ドルトムントの植物園は市の中心部にあったボイアハウス通り（Beurhausstraße）の旧敷地を離れて、ここに移りました。1950年代初め、コンラート・グロッカー（Konrad Glocker）が公園の整備計画を立て、バラ園と展示温室は彼のもとで造られました。

温室の第1期は1958年に、庭園の南端で開館しました。すでに1959年に計画されていた、亜熱帯と地中海性気候のコンテナ植物のための越冬用の温室は、今も計画のうちに残っています。2006年には、植物園全体が市の文化財リストに登録され、4棟の温室とカフェ・オルヒデー（Café Orchidee）も含まれました。市は2007年にそれらを改修し、50周年にあたっては、中央の石炭紀の植物の温室に、35本のウォレミマツの林が植えられました。

2016年には、ボンの植物園がショクダイオオコンニャクを寄贈し、「ダーヴィト（David）」と名づけられたそれは2018年8月17日に開花しました。重さ20～30 kgの塊茎は、2025年10月に盗まれました。2018年9月には、セーシェルの植物園との協力協定が結ばれました。石炭紀の植物の温室は2025年9月に改装され、2027年の計画では、タスマニア、セーシェル、ニューカレドニアにあてた新しい温室が3棟予定されていて、展示面積はほぼ2倍になります。

4つの展示温室は、庭園の南端のクリュスマン樹木園（Krüssmann Arboretum）の中、メルゲルタイヒ通り（Mergelteichstraße）40番にあり、ガラス面積は合わせて約1,100 m²です。カフェ・オルヒデーは建物群の前の中央に建ち、建物とともに文化財に登録されています。参照した資料には、建築家の名も構造の説明もありません。

それぞれの温室は一つの気候に対応しています。暖室は現在の熱帯温室、多肉植物温室は現在サボテン温室または砂漠温室と呼ばれ、冷室はタスマニア温室と改名され、シダ温室は石炭紀の植物の温室になりました。タスマニア温室は、来園者が長居できるように整えられ、バリアフリーのトイレと、講演や展示のためのテーブルと椅子を備えたスペースがあります。2027年に計画されている増築は、1950年代のこの建物群に3棟を加えることになります。

サボテン温室にはサボテンと多肉植物が集められ、リュウゼツランもあります。毎年5月には、市のサボテン愛好家と協力して開く「ドルトムント・サボテン・デイズ」が開かれ、12月下旬からは春の展示会が開かれます。石炭紀の植物の温室では、石炭紀の植物相の名残であるシダ類、トクサ類、ヒカゲノカズラ類を展示しており、ここの気候でよく育つバナナもあります。

タスマニア温室には、ユーカリ、ジグザグに枝分かれする低木の Corokia、マキ科の植物など、南太平洋の植物が集められています。熱帯温室にはラン、ブロメリア類、カカオ、ヤシ、竹、ショクダイオオコンニャクがあり、イグアナが1匹暮らしていますが、かつて飼われていた水生のカメはもういません。1月下旬から3月下旬にはラン展が開かれます。

温室は、ロンベルクパーク植物園の南端のメルゲルタイヒ通り側にあり、手前のカフェ・オルヒデーで休憩できます。見学は、庭園の屋外コレクション、とりわけクリュスマン樹木園や、温室と同時期に造られたバラ園と組み合わせるのがおすすめです。

訪れるなら、1月下旬から3月下旬にラン展が開かれる冬の終わりか、ドルトムント・サボテン・デイズが開かれる5月がよいでしょう。公園に隣接するドルトムント動物園で、一日を締めくくることもできます。