ヴィルヘルマの歴史的温室（クッペルホイザー）

歴史的温室は、カール・ルートヴィヒ・フォン・ツァント（Karl Ludwig von Zanth）が1837年からシュトゥットガルトで設計した、グラナダのアルハンブラ宮殿に着想を得たムーア様式の建物群に属しています。1839年のパイナップル温室をはじめとする、より簡素なガラス構造物に代わるもので、1852～1853年に建てられました。準備のために、ツァントはイギリス、フランス、オランダを訪れ、鋳鉄構造と暖房技術を学びました。金属部材は費用と時間を節約するため連続して鋳造され、この作品はヴュルテンベルク王国でプレハブ工法を体系的に用いた最初期の例の一つとなりました。

温室は当初、冬のオランジェリーとして使われました。2つのドーム付きパビリオンの一方では、加温した水盤で大型のオオオニバス（Victoria）が育てられました。1854年には、ヴィルヘルム王に贈られたオウムのための檻と止まり木が設けられ、これがヴィルヘルマ最初の動物となりました。1861年に買い入れられた大型のオウムは、のちに自然史博物館によって保存されました。

1944年10月19日から20日にかけての夜、連合軍の爆撃でヴィルヘルマは庭園やオランジェリーを含めて壊滅的な被害を受け、温室の屋根構造も大きく損なわれました。2017～2019年の徹底的な修復により、温室は鳥舎として新たな命を得ました。参照した資料は年代について食い違っており、英語版ウィキペディアは、ムーア風別荘の隣の温室が、すでに1842年ごろに完成していたと述べています。

構造は鉄とガラスで、東洋風のアラベスクで飾られており、ヴィルヘルマ全体のムーア趣味に沿っています。連続して生産された鋳鉄の部材は、ヴュルテンベルク王国でプレハブ工法を体系的に用いた最初期の例に数えられます。ツァントは、鋳鉄と暖房に的を絞った視察旅行を行って、計画を準備していました。

2つのドーム付きパビリオンは、それぞれ7 × 7 m、高さ6.5 m で、複合施設の中でもっとも目立つ量塊をなしています。そのうちの一つには地下室があり、オオオニバスのための水盤を加温することができました。屋根は1944年の爆撃で大きな被害を受け、2017～2019年の工事で全体が使える状態に戻されました。参照した資料は、ガラス張りの翼棟の全長を示していません。

当初、温室は冬のオランジェリーを収め、一方のドームでは、加温した水盤で育てた大型のオオオニバス（Victoria）が栽培されていました。早い時期から動物も迎え入れており、1854年にヴィルヘルム王に贈られたオウムや、1861年に購入された大型のオウムがいました。

2017～2019年の改修以降、ドームは地域別に分けた鳥舎になっています。南米の熱帯雨林の鳥には、フウキンチョウ類（jewel-tanagers）、トルピアル（troupials）、数種のハトがおり、オーストラリアの乾燥林の区画では、キンカチョウ、ズアカキンパラ、セキセイインコを見ることができます。ヴィルヘルマのほかの部分は、英語版ウィキペディアが「ヨーロッパ最大のモクレン林」と呼ぶものを含めて、植物を巡る見学を完成させます。

温室はヴィルヘルマの中心部にあり、ムーア風別荘やダマスカス・ホールなど、ツァントのムーア様式の建物の近くに建っています。ダマスカス・ホールの鳥舎には、1990年代から在来の鳥がいます。見学は動植物園の周遊に組み込むのが自然で、ほかの温室、たとえば当サイトのカタログで別の項目になっているアマゾン館（Amazonienhaus）もあわせて巡れます。

鳥は鳥舎で展示されます。ヨーロッパ最大とされるモクレン林も、公園の植物面での見どころの一つです。ヴィルヘルマ全体には、半日を見込むのが妥当です。