🇪🇪エストニア·一般公開

タリン植物園のパルミマヤ(パームハウス)

タリン

タリン植物園のパルミマヤ(パームハウス), タリン
写真 : Diego Delso — CC BY-SA 3.0

2026年9月時点で出典を確認済み

「エストニアのポストモダン建築を代表する二人が設計したこのガラスの塔は、かつて年間最優秀のコンクリート・ガラス建築の候補になりました。」
年代
1999年・2021年に改修
建築家
ヴィレン・キュンナプとアイン・パドリク
様式
ポストモダン建築、ガラスとコンクリートの塔
規模
2021年に約220万ユーロで修復
状況
一般公開中

1999年にタリン植物園で完成したパルミマヤは、エストニアのポストモダン建築を代表する建築家ヴィレン・キュンナプとアイン・パドリクの作品です。エストニアの北の緯度の下で熱帯の気候を再現するよう設計された、ガラス張りの塔のようなシルエットは、完成した年の最優秀ガラス・コンクリート建築の最終候補に挙がりました。時とともに、構造は水漏れとひび割れに悩まされ、約220万ユーロをかけた全面改修が2021年6月に完了しました。

見学の計画

アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。

詳細解説 読了目安:約1分

歴史

タリン植物園は、1961年12月1日に、エストニア・ソビエト社会主義共和国科学アカデミーの研究所として創設されました。場所はピリタ川の古い谷で、かつてエストニア初代大統領コンスタンティン・パッツ(Konstantin Päts)の所有地だった土地です。温室のコレクションは1971年から一般に公開され、植物園は1995年にタリン市に移管されました。

パルミマヤ(パームハウス)は1999年に、ヴィレン・キュンナプ(Vilen Künnapu)とアイン・パドリク(Ain Padrik)の設計で完成しました。2人は1991年からパートナーを組み、ポストモダンの「タリン派」を代表する人物です。この建物は、その年の最優秀ガラス・コンクリート建築の候補に挙がりました。2008年には、1971年に建てられた3棟の老朽化した温室に代わるものとして、市が隣接する2つ目の温室の建設に着手しました。

20年にわたる使用で、パームハウスの弱点が表れました。雨漏りのする屋根、水による損傷、ひび割れたコンクリート、腐食した金属、そして深刻な熱損失です。2018年に発表された改修では、建物は耐力骨組みだけを残して解体されました。骨組みは健全だと判断されていたからで、そこにまったく新しい外皮が与えられました。工事は Ehitus5ECO が、Infragate の技術設計に基づいて行い、内装の設計は AVAB が担当し、費用は約220万ユーロでした。パームハウスは2021年6月8日に正式に再開しました。

タリン植物園のパルミマヤ(パームハウス), タリン — Tallinn Botanic Garden, Estonia
Tallinn Botanic Garden, Estonia · Diego Delso — CC BY-SA 3.0
タリン植物園のパルミマヤ(パームハウス), タリン — River oak (Casuarina cunninghamiana) in Tallinn Botanic Garden, Tallinn, Estonia. Palm…
River oak (Casuarina cunninghamiana) in Tallinn Botanic Garden, Tallinn, Estonia. Palm House, August 2024.… · Shuvaev — CC BY 4.0

建築と構造

パームハウスはガラス張りの塔が際立っており、ガラスとコンクリートを組み合わせた構成は、キュンナプとパドリクのポストモダン的な語法を代表するものです。改修プロジェクトの対象は2層、正味の床面積で約2,178 m²です。

再建では、当初の技術的な欠陥を解消することに重点が置かれました。塔のガラスのファサードは断熱性の高いガラスに取り替えられ、暖房と換気は造り直され、自動の通気窓が気温、風、雨に応じて開閉します。湿度が非常に高い建物では重要な結露対策は設計し直され、植物育成ライトが、日照の乏しいバルト海沿岸の冬を植物が乗り切る助けとなっています。カフェは2層にわたって拡張され、その一部はヤシのホールの上に吊り下げられています。

植物コレクション

植物園の温室は利用可能な面積が約2,000 m²、植物は約2,000株で、気候帯ごとに配置されています。ヤシのホールにはヤシ、バナナ、コーヒーやパパイヤといった熱帯の作物が集められ、ほかの区域にはサボテンと多肉植物、ユーカリやツバキなどの亜熱帯の植物、地中海の植物があります。

ランは特別な位置を占めています。植物園では数百種を育てており、毎年3月にパームハウスで開かれるランの展示会は、これまでに25年を超えて続いています。

見学案内

植物園はタリン中心部から東へ約10キロメートル、木々に覆われたピリタの谷にあり、テレビ塔からも遠くありません。パームハウスは、とくに冬には、見学の自然な出発点になります。暖かい季節には、バラ園、樹木園、標識の整った散策路と組み合わせるのがおすすめで、散策路には約4キロメートル近い植物の小道も含まれます。温室には1時間、屋外のコレクションも含めるなら半日を見込んでおくとよいでしょう。ランの展示会が開かれる3月は、訪れるのにとくによい時期です。

インタラクティブな地球儀で見る

59.46° N, 24.86° E

この温室の良い写真をお持ちですか? このページ用に提案する →

出典 (8)

  1. botaanikaaed.ee/en/tallinn-botanic-garden/
  2. tallinn.ee/et/uudis/botaanikaaed-avas-pidulikult-uuenenud-palmimaja
  3. err.ee/845665/tallinna-botaanikaaed-teeb-laguneva-palmimaja-korda
  4. avab.ee/tallinna-botaanikaaia-palmimaja/
  5. en.wikipedia.org/wiki/Ain_Padrik
  6. en.wikipedia.org/wiki/Tallinn_Botanic_Garden
  7. postimees.ee/1807793/botaanikaaed-ehitab-uue-uhke-kasvuhoone
  8. mke.ee/et/pohiteema-et/taies-hiilguses-fotoreportaaz-tallinna-botaanikaaia-orhideenaitusel
見学の計画

アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。