Gewächshaus Tanghuawu, Zhongshan-Park (唐花坞)

Der Zhongshan-Park nimmt den ehemaligen Altar der Erde und des Getreides (Shejitan) der Ming- und der Qing-Dynastie ein. 1914 auf Betreiben von Zhu Qiqian für die Öffentlichkeit geöffnet, erhielt er, damit zu jeder Jahreszeit Blumen gezeigt werden konnten, ein Gewächshaus, das die Quellen auf 1915 datieren, wobei eine von ihnen die Arbeiten zwischen den Winter 1914 und Anfang 1915 legt. Aus Backstein und Holz westlich des Südtors des Altars im damaligen Zentralpark errichtet, hatte es vierzehn Räume, die wie die ausgebreiteten Flügel einer Schwalbe angeordnet waren, einer davon unter einem Dach aus fünffarbigem Glas. Es war auch schlicht als Warmraum bekannt.

Der Name verweist auf ein altes Handwerk: Das Schriftzeichen tang steht stellvertretend für ein Wort mit der Bedeutung ‚mit Feuer erhitzen‘, und ‚Tang-Blumen‘ sind zur Blüte getriebene Blumen. Die Miszellen-Sammlung Youyang zazu von Duan Chengshi aus der Tang-Dynastie beschreibt bereits Pfingstrosen, die mitten im Winter in von allen Seiten beheizten Lehmöfen zum Blühen gebracht wurden. In Peking verbreitete sich die Praxis ab der Yuan-Dynastie, besonders rund um Caoqiao in Fengtai, und unter den Qing wurden getriebene Blumen als Neujahrsgeschenke ausgetauscht.

1936 wurde das Gewächshaus am selben Ort in Stahlbeton neu errichtet und mit elektrischer Beleuchtung und Heizung ausgestattet; es wurde damit zu Pekings erstem modernen Gewächshaus und ist noch immer in Gebrauch. Ab den 1950er Jahren erforschten die Gärtner des Parks das Treiben systematisch, und bis in die 1980er Jahre entwickelten sie eine ausgereifte Methode zur Steuerung der Blütezeiten. Sie wirkten an einer Pekinger lokalen Norm zur Verzögerung der Blüte frühjahrsblühender Gehölze mit, die im Dezember 2020 erlassen wurde. Der Park feierte 2025 den 110. Geburtstag des Gewächshauses.

Das heutige Gebäude ist das 1936 wiedererrichtete. Es hat eine Stahlbetonkonstruktion, mit glasierten Ziegeln gedeckte Traufen und ein Glasdach. Sein als schwalbenflügelförmig beschriebener Grundriss behält den Umriss des ersten Baus bei, doch der Mittelteil hat nun die Form eines achteckigen Pavillons mit doppeltem Traufdach.

Der Name selbst fasst den Zweck zusammen: Das erste Schriftzeichen bezieht sich auf das Heizen und das letzte, wu, auf ein Gebäude am Wasser, sodass das Ganze als ‚Blumengewächshaus am Wasser‘ wiedergegeben werden kann. Das Gewächshaus steht im südwestlichen Teil des Parks, östlich des Lanting-Pavillons der Acht Säulen.

Die Mittel der Beheizung haben sich im Lauf der Zeit verändert. Nach Angaben des Leiters der Abteilung für Gartenbautechnik des Parks erhöhten frühere Generationen die Temperatur mit gärendem Mist oder durch das Verbrennen von Holz und Kohle; Erdgas und Strom machen heute jede Phase steuerbar und messbar, sodass die Blüte genauer terminiert werden kann. Die herangezogenen Quellen nennen weder den Entwerfer des Gebäudes von 1936 noch seine Grundfläche.

Die Tanghuawu dient das ganze Jahr über als Blumenausstellungshalle, sodass zu jeder Jahreszeit etwas blüht. Ihre Spezialität bleibt das Treiben: Die Gärtner des Parks können die Blütezeit von mehr als zwanzig Pflanzenarten festlegen, darunter Flieder, Magnolie, Forsythie und Glyzine, indem sie mit Temperatur, Schnitt und angewandten Hormonen die Blüten vorziehen oder zurückhalten.

Große Schauen gliedern das Jahr. Zum Frühlingsfest 2025 vereinte die Ausstellung „Tanghua Chuanyun, Chunnuan Huawu“ mehr als 150 Töpfe mit rund zwanzig Arten getriebener Blumen neben mehr als tausend Töpfen festlicher Pflanzen, darunter Azaleen, Dendrobien, Schmetterlingsorchideen, Winterblüte und Forsythien. Im Frühjahr 2025 beherbergte das Gewächshaus eine Ausstellung zum Anlass von dreißig Jahren Tulpenschauen im Park, mit mehr als sechzig Tulpensorten und anderen Zwiebelblumen und fast zehntausend Pflanzen. Im März 2021 zeigte der Huifang-Garten, dessen Besuch mit dem des Gewächshauses gekoppelt ist, blühende Winterblüte und eine Orchideenschau.

Die Tanghuawu steht in der südwestlichen Ecke des 23 Hektar großen Zhongshan-Parks, östlich des Lanting-Pavillons der Acht Säulen. Für das Gewächshaus genügt eine halbe Stunde, etwas länger, wenn man den Huifang-Garten hinzunimmt, dessen Besuch mit ihm gekoppelt ist. Die beiden Höhepunkte sind das Frühlingsfest, wenn das Treiben mitten im Winter Frühlingsblumen zum Blühen bringt, und der Frühling selbst, wenn der Park seine Tulpen zeigt, eine Tradition, die inzwischen etwa dreißig Jahre alt ist. Mehrere hunderttausend Menschen betreten das Gewächshaus jedes Jahr.