タボール公園の温室とオランジェリー

タボールの名は、サン＝メレーヌ修道院（Saint-Melaine）の修道士に由来します。彼らは17世紀に、ガリラヤの山にちなんで、自分たちの庭にこの名をつけました。革命後、レンヌ市は1793年5月10日にこの土地の所有者となりました。1866年と1868年には、造園家のビュレール兄弟（Bühler）が公園の整備を任されました。ドニ・ビュレール（Denis Bühler）は、レンヌ初の風景式庭園をつくることと、植物園を公園の東側に移すことを提案し、移転は1868年に実現しました。

温室とオランジェリーは市の建築家ジャン＝バティスト・マルトノ（Jean-Baptiste Martenot）の仕事で、1807年に遡る古い設備に代わって、1862～1863年に建てられました。これらは、鳥小屋、門、野外音楽堂とともに、この景観を構成する要素のひとつでした。

1944年7月11日（温室を扱った地元のウェブサイトによる。ウィキペディアの記事では7月17日）、アメリカ軍の爆撃で温室は大きな被害を受け、失われました。オランジェリーの建物は修復され、ジョルジュ・ルフォール（Georges Lefort）による、より古典的な新しい温室の土台となりました。公園はその後、2008年から2018年にかけて改修されました。戦後の温室の正確な年代は、参照した資料には記されていません。

マルトノの温室は、角を切り落とした正方形のパヴィリオン3つからなり、「パルメリウム」と呼ばれていました。その上にはバルコニーが載り、さらにランタンを戴くドームが載っていました。低い温室が回廊をなして、これらをつないでいました。その両側には、3面がガラス張りの石造の建物が2つ立っていました。これがオランジェリー本体で、リンネ（Linnaeus）やジュシュー（Jussieu）といった植物学者をたたえる浅浮き彫りと銘文で飾られていました。

気候の調節は簡素な手段に頼っていました。巻き上げ式のわらのブラインドが、日差しと過度の暑さから植物を守り、ガラスの一部は突き出した蝶番で外側に開き、屋根のランタンが換気を担っていました。1944年以後に再建された温室は、対照的に、重厚な鉄筋コンクリートの建物で、より古典的な外観をもち、もとの鉄とガラスの軽やかさとは対照をなしていると説明されています。西側のオランジェリーは、北を除くすべての方向に窓が向き、約85 m²あり、現在は展覧会にあてられています。

当初、温室には熱帯植物のほか、毎年公園に植える苗や球根があり、花壇のために毎年新しい株を供給していました。オランジェリーは冬に鉢植えの木を守っていました。地元の温室サイトによれば、オレンジ、ベルガモット、マンダリン、シトロンの木です。

熱帯植物のコレクションは、予算上の制約と健康上の問題から、ほとんど姿を消しました。残っているのは主にサボテンのコレクションで、西側のパヴィリオンに収められています。隣接する植物園は、1868年に公園の東側につくられ、3,000種を超える植物が、11の花壇のまわりの円形の小道に沿って植えられています。ウィキペディアの公園の項によれば、配置はド・カンドル分類に着想を得ています。

温室とオランジェリーはレンヌのタボール公園にあり、入場は無料です。オランジェリーでは、絵画、写真、彫刻、モザイクの企画展が開かれ、プログラムに応じて見ることができます。温室とオランジェリーには30分ほどを見込み、公園全体を歩くならもっと長くかかります。

見学は、1868年に東側につくられた植物園や、資料が公園と結びつけている二つの構想、すなわち市が求めたフランス式庭園と、ドニ・ビュレールが提案したレンヌ初の風景式庭園とも、自然に組み合わせられます。