Serre des Quatre Saisons (사계절관), Jardin botanique Uri Flower de Hwaseong (화성시 우리꽃식물원)

Le jardin botanique Uri Flower (« les fleurs de chez nous ») est une création de la ville de Hwaseong, dans la commune de Paltan. Sa cérémonie de première pierre a eu lieu le 24 octobre 2006, un règlement municipal d'installation et d'exploitation a été promulgué le 7 janvier 2010 et le jardin a ouvert le 5 mai 2010. Il a été enregistré comme arboretum public le 24 mai 2011. En 2020, il a signé une convention avec l'arboretum national du Baekdudaegan, puis a été désigné institution de gestion des ressources biologiques forestières.

À l'ouverture, la presse de Séoul présentait la serre comme la plus grande serre de verre du pays : un sous-sol et deux étages, 2 883 m² de plancher, un style de hanok et cinq grandes montagnes (Baekdu, Halla, Jiri, Seorak, Taebaek) reproduites en miniature, plantées de 192 espèces indigènes selon leur hauteur. Elle s'appelait alors Salle du Baekdudaegan.

En juillet 2024, la ville a lancé un concours de conception pour rénover le bâtiment de gestion, la serre des Quatre Saisons et les espaces extérieurs, avec un achèvement visé en décembre 2026. En avril 2026, le projet, devenu rénovation et extension du terrain (de 113 069 à 153 755 m²), en était encore au stade du concours.

La ville décrit la serre comme un édifice de verre « construit dans le style architectural traditionnel du hanok » : sous le toit de hanok, lignes droites et courbes se répondent. Elle comprend un sous-sol et deux niveaux hors sol, pour 2 883 m² de plancher en 2010 et quelque 2 900 m² selon la page de tourisme actuelle. Trois élévateurs pour fauteuils roulants desservent le site, dont un dessert le deuxième niveau de la serre.

L'intérieur est organisé autour de cinq montagnes en miniature, Baekdu, Halla, Jiri, Seorak et Taebaek, dont les plantes sont disposées par hauteur de façon à observer l'écologie végétale selon l'altitude. Le plan officiel du jardin numérote 23 points et place la serre au sixième rang, juste après la place à fontaine.

Le site officiel annonce environ 300 espèces dans la serre, dont des plantes coréennes de climat tempéré chaud (난대식물). On y voit le pin de Wollemi (Wollemia nobilis), conifère découvert en 1994 dans un parc national près de Sydney et surnommé « fossile vivant », deux osmanthes parfumés, l'argenté (은목서) et le doré (금목서), des fougères dont une fougère arborescente (나무고사리), un hibiscus indigène des côtes de Jeju (황근, Hibiscus hamabo) et une racine de bakdal-namu (박달나무) à laquelle est attachée une légende de vœux exaucés.

Le jardin dans son ensemble affiche, selon les pages, 1 100 ou 1 200 espèces coréennes. La serre sert aussi de salle d'exposition : au printemps 2024, la ville y a organisé l'exposition spéciale « BLOOMING JOURNEY », qui s'est tenue jusqu'au 19 mai.

Le plan officiel place la serre juste après la place à fontaine, parmi les points d'intérêt du jardin : salle d'exposition interactive, étang écologique, jardin de fleurs sauvages, forêt de jeux, allée des ginkgos, jardin de plantes médicinales et colline de Deunggosan. Un sentier derrière le jardin rejoint le circuit de randonnée de Deunggosan, dont la boucle demande environ 30 minutes d'après l'office du tourisme coréen, et la colline porte un belvédère. D'après la page de tourisme de la ville, les plantes viennent du sud de la Corée, de sorte que la serre reste douce en hiver.

Une rénovation est annoncée pour le jardin et la serre : la page officielle ne signale aucune fermeture au moment de la consultation, mais mieux vaut vérifier le calendrier des travaux avant de se déplacer. L'office du tourisme coréen signale une entrée de plain-pied, un ascenseur, un élévateur pour fauteuils roulants, des toilettes accessibles et un parking réservé.