Serres du jardin botanique de Hantaek (한택식물원 온실)

Wikipédia en coréen date de 1979 la création du jardin, à Oksan-ri (arrondissement de Cheoin, Yongin), et de 1984 son ouverture ; un magazine de la province de Gyeonggi (avril 2024) retient lui aussi 1984. L'Encyclopédie de la culture coréenne, rédigée en 2015 et révisée en 2023, raconte autre chose : la zone occidentale, réservée à la conservation hors site et à la recherche, aurait été aménagée en 1979, le jardin fondé en 1981, une fondation créée en 2000, le centre et le garden-center achevés en 2002, et l'ouverture officielle fixée au 2 mai 2003.

Un article de la presse provinciale du 1er mars 2017 décrit déjà la serre d'Australie, faite de serres hexagonales reliées entre elles, et le magazine provincial de 2024 range les serres d'Australie et d'Amérique centrale et du Sud parmi les attractions les plus populaires. Wikipédia en coréen évoque une « serre d'Afrique » consacrée aux plantes tropicales africaines ; les autres sources nomment une serre d'Afrique australe, sans qu'on puisse dire s'il s'agit du même bâtiment. Le jardin est exploité par une fondation privée (재단법인).

L'Encyclopédie de la culture coréenne dénombre trois bâtiments de serres vitrées parmi les équipements du jardin, alors qu'elle nomme quatre espaces sous abri : la serre d'Australie, la serre d'Amérique centrale et du Sud, la serre d'Afrique australe et le jardin d'herbes et de plantes carnivores, décrit comme une serre.

La serre d'Australie se compose, d'après la presse provinciale de 2017, de serres hexagonales reliées les unes aux autres. Celle d'Amérique centrale et du Sud est décrite en 2026 par un blog de visite comme une serre de verre garnie de sable, de roches et de cactus insolites, qui reproduit à la fois les déserts chauds et secs et le climat brumeux des hauts plateaux du Mexique et des contreforts andins.

La serre d'Australie présente des plantes indigènes d'Australie et de Nouvelle-Zélande, dont des eucalyptus et des « baobabs ». Un magazine provincial d'avril 2024 précise que cet arbre, de forme comparable à une bouteille d'eau, est appelé arbre-bouteille d'Australie et qu'il appartient à une autre espèce que le baobab africain.

La serre d'Amérique centrale et du Sud conserverait environ 400 espèces de plantes désertiques et tropicales, du Mexique au Chili, avec de grands cactus-colonnes et des cactus-raquettes ; bougainvillées et bégonias sont aussi cités. La serre d'herbes et de plantes carnivores expose une centaine d'espèces carnivores, dont la dionée attrape-mouches, et des herbes qui ne passent pas l'hiver dehors dans le centre de la Corée, comme le romarin, la lavande et la menthe. À l'échelle du jardin, l'encyclopédie compte près de 9 700 espèces, dont 2 400 indigènes, et environ dix millions de plants.

Le jardin occupe le versant ouest du mont Bibong, à l'extrémité sud-est de la ville de Yongin, à la limite de la commune d'Anseong. L'encyclopédie lui donne 27 ha, Wikipédia en coréen 200 000 pyeong (environ 66 ha). Les serres, dont plusieurs sont décrites comme des espaces intérieurs, conviennent aux journées froides ; un blog de 2026 indique que le jardin reste ouvert toute l'année, sans jour de fermeture.

La visite peut se prolonger dans les jardins thématiques, parmi lesquels le jardin des quatre saisons, les collections de pivoines, d'iris et de plantes aquatiques, la rocaille et les conifères. La zone occidentale (Seowon), réservée à la recherche et à la conservation, n'est pas ouverte au public.