VERRIÈRE
FREN
🇯🇵Japon·Résidence privée, ne se visite pas

Maison Hirabayashi (貫入 平林邸)

Suita, préfecture d'Osaka

Sources consultées en octobre 2026

« Une maison où une grille de poteaux et de poutres en béton nu et des murs plans et courbes se traversent. »
Année
1976
Architecte
Tadao Ando
Type
Maison individuelle
Accès
Maison privée, ne se visite pas

Achevée en 1976 à Suita, la maison Hirabayashi est une œuvre de Tadao Ando, qu'il a présentée sous le titre « Pénétration ». Une grille de poteaux et de poutres en béton nu y est croisée par des murs plans et courbes, et de ce croisement naissent les espaces intérieurs et extérieurs de la maison.

Résidence privée habitée : elle ne se visite pas. Elle est placée sans adresse, d'après une source publique, au quartier ou à la ville.

Pour approfondir ≈ 1 min de lecture

Histoire

Le chantier de la maison Hirabayashi commence le même mois que celui de la Maison à Sumiyoshi, et s'achève cinq mois plus tard, en 1976. La maison n'a pas paru dans la revue Shinkenchiku ; la revue Kenchiku Bunka l'a publiée en novembre 1976, avec un texte d'Ando lui-même qui porte en titre le mot 貫入, « pénétration ».

Architecture

Ando y traite la structure à deux niveaux distincts : les murs portent l'espace de base, tandis que l'ossature de poteaux et de poutres répond aux besoins du fonctionnement et de la technique. Au lieu de réunir les deux systèmes en un tout cohérent, il les met en tension l'un contre l'autre, en misant sur l'espace qui naît de leur intervalle : c'est ce qu'il appelle faire se pénétrer deux structures.

La grille de béton nu court en ligne droite, croisée par des murs plans et des murs courbes. Dans le sens de la longueur, ses travées sont inégales : chacune devient un séjour, une pièce de réception ou une cour. Dans le hall, enclos par le mur courbe, un volume sur deux niveaux reçoit la lumière du jour, qui glisse sur le béton par une fente étroite ménagée là où le mur rencontre la grille. Le long du mur du hall, des meubles encastrés sont disposés symétriquement, entaillés par des étagères en gradins à 45 degrés. Au-dessus du vide, les bouts de la grille dépassent dans l'air : deux poutres de béton prolongées soulignent que deux principes s'y heurtent.

Pour l'historien de l'architecture Shunsuke Kurakata, la grille de poteaux et de poutres paraît ici pour la première fois chez Ando, qui la reprendra ensuite dans de nombreuses maisons, dont la maison de Tezukayama (1977) et la maison Matsumoto (1980).

Visiter

Maison privée, qui ne se visite pas.

Suita, préfecture d'Osaka

Sources (2)

  1. bunganet.tokyo/kurakata19/
  2. ja.wikipedia.org/wiki/安藤忠雄

Résidence privée habitée : elle ne se visite pas. Elle est placée sans adresse, d'après une source publique, au quartier ou à la ville.