クルージュ＝ナポカ植物園の温室群

クルージュの温室群は、長い植物学の歴史に連なっています。19世紀初め、アマチュア植物学者のヴォルフガング・チェレイ（Wolfgang Cserey）が、屋外と保護された場所の両方のコレクションをもつ最初の庭を造りました。1872年にハンガリーのフランツ・ヨーゼフ大学が創設されると、イムレ・ミコー伯爵（Count Imre Mikó）が寄贈した土地に、大学の庭園が整えられました。初代園長のアウグスト・カニッツ（August Kanitz）は、熱帯植物用の小さな温室を1棟建てることしかできませんでした。のちの園長アラダール・リヒター（Aladár Richter）は、1910年に市の南部に、より広い用地を取得しました。

1919年以降、ルーマニアの大学はアレクサンドル・ボルザ教授（Professor Alexandru Borza）に庭園の再建を任せ、庭園は1925年6月25日に一般公開され、現在は彼の名を冠しています。植物学研究所は1930年から1935年にかけて建てられました。オオオニバスのパラグアイオニバス（Victoria cruziana）は、1930年から園で栽培されています。

現在の温室群は第二次世界大戦後に建てられ、園自身の歴史によれば1957年から1960年にかけてで、完成日は1960年とされています。これはバベシュ・ボヨイ大学に属し、園はその部局の一つです。

複合施設は、合計で2,000 m² 余りの6棟のガラス温室からなります。3棟は一般に公開され、残る3棟は研究と、機関同士の植物材料の交換のために確保されています。

公開されている温室は、三つの気候を表しています。「アクアリウム」と呼ばれる赤道帯の温室は、中央の池を囲んで、湿度を約92%、気温を30～35 °C に保っています。最も高いパームハウスは高さ16 m に達し、18～25 °C、湿度45～60%に保たれ、大きな個体が育つようになっています。手前にある三つ目の温室には、より温和な条件で、地中海とオーストラリアの植物が収められています。参照した資料は、設計者の名も素材の詳細も挙げていません。

アクアリウム温室では、1930年から園で育てられているオオオニバス（Victoria cruziana）が、サトウキビ、クロトン、コルディリネ、ストレリチア、マランタ、着生シダとともに場所を分け合っています。パームハウスには、樹齢145年を超えるカナリーヤシ（Phoenix canariensis）、アブラヤシ（Elaeis guineensis）、タビビトノキ（Ravenala madagascariensis）、バナナ、ユーカリ、そしてワシントニア属（Washingtonia）、サバル属（Sabal）、シュロ属（Trachycarpus）のヤシがあります。地中海・オーストラリア温室では、ギンバイカ、オリーブ、ヨーロッパウチワヤシ、コルクガシ、クスノキ、シナモンのほか、モクマオウ類、アカシア、ブラキキトン、グレヴィレアが見られます。

研究用の温室には、サボテンと多肉植物のコレクションがあり、その中にはメキシコ原産のテロカクタス・ヘクサエドロフォルス（Thelocactus hexaedrophorus）が含まれます。ほかにもブロメリア、サトイモ科、コショウ科、シダ、そしてカトレア・ルッデマンニアナ（Cattleya lueddemanniana）などの熱帯のランがあります。

アレクサンドル・ボルザ植物園は、クルージュ＝ナポカ中心部の南、レプブリチイ通り（Republicii street）沿いに、約14 haにわたって広がっています。温室は植物地理区に属しており、ほかの区画をめぐる広い散策の一部として見るのが最適です。小川とパゴダのある日本庭園、古代ナポカ（Napoca）の石棺を置いた、ケレス（Ceres）に捧げるローマ庭園、分類、経済、薬用のコレクションがあります。6棟のうち一般に公開されているのは3棟だけです。屋外の庭に花が咲く春と夏が、全体を見て回るのに最適な時期です。