Serres du jardin botanique Ihwa, île de Jarasum (이화원 식물원 온실)

Le jardin botanique Ihwa occupe l'île de Jarasum (자라섬), dans le canton de Gapyeong. Le Wikipédia coréen décrit cette île du fleuve Bukhan comme un site touristique, connu notamment pour son festival international de jazz. Un article du Gyeonggi Ilbo daté du 13 avril 2011 présente le « Ihwa » comme un parc à thème écologique ouvert « en avril de l'année précédente », soit en avril 2010, et décrit déjà deux serres numérotées, la première consacrée aux arbres subtropicaux, la seconde aux essences méridionales du Yeongnam et du Honam. Le même article mentionne un salon de dégustation de thé de 160 m² et un espace d'exposition et de cuisine de 38,27 m². Le gestionnaire actuel, l'organisme de gestion des installations de Gapyeong (« 공단 »), publie sa présentation et des photos des deux serres.

Le site compte deux serres d'exposition que le gestionnaire désigne par « 1온실 (서양관) » et « 2온실 (동양관) ». La première couvre 3 100 m², la seconde 2 400 m², selon la page officielle. Les photos publiées par le gestionnaire, légendées « 1온실 서양관 전경 », montrent l'intérieur de l'aile occidentale : un toit translucide tendu sur un treillis fin, de grands palmiers et des allées de sable bordées de murets de pierre. Un blog de visiteur de 2025 parle de « 유리온실 » (serre de verre). Selon le même blog, le sol de l'aile occidentale est en terre naturelle. L'aile orientale comprend un bassin et une maison traditionnelle, que le gestionnaire décrit au toit de chaume (초가집) et que le blog décrit au toit de tuiles (기와지붕).

Le gestionnaire donne 112 taxons pour l'aile occidentale et 72 pour l'aile orientale ; la page écrit « 112종 개체 » et « 72종 개체 ». L'aile occidentale présente un jardin de plantes subtropicales et une salle d'initiation aux reptiles, selon la même page. Le blog de 2025 y cite des palmiers, des bananiers et des caféiers, un grand olivier au centre, un petit ruisseau artificiel et une sculpture de gorille dans la zone tropicale, ainsi qu'une salle aux insectes reliée à celle-ci, avec un aquarium en verre. L'aile orientale est consacrée aux plantes du sud de la Corée : l'article de 2011 cite les « essences méridionales du Yeongnam et du Honam ».

Le jardin se trouve sur l'île de Jarasum, à Gapyeong, et couvre 34 920 m² selon le gestionnaire, dont 29 420 m² de terrain extérieur : la visite porte donc à la fois sur les deux serres et sur les espaces de plein air. Le blog de 2025 décrit l'aile occidentale comme le cœur du site, avec une zone centrale, une zone tropicale et la salle aux insectes qui s'y rattache, puis mentionne le bâtiment coréen de l'aile orientale. L'île est connue pour le festival international de jazz de Jarasum, qui s'y tient, selon le Wikipédia coréen. Les horaires et les tarifs ne figurent pas dans cette section : ils sont indiqués dans le statut de la fiche.