VERRIÈRE
FREN
🇯🇵Japon·Se visite

Bibliothèque municipale de Toyosaka (新潟市立豊栄図書館)

Kita-ku, Niigata

Bibliothèque municipale de Toyosaka (新潟市立豊栄図書館), Kita-ku, Niigata
Photo : « Toyosaka Library 001 April2020 » · Drph17 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0, recadrée

Sources consultées en octobre 2026

« Un carré et un cercle de béton apparent : la salle des enfants est ronde, ses murs garnis de rayonnages. »
Année
2000
Architecte
Tadao Ando
Type
Bibliothèque municipale
Accès
Ouverte au public, fermée le vendredi (sites de la ville et de la bibliothèque, octobre 2026)

Cette bibliothèque municipale a été conçue par Tadao Ando pour la ville de Toyosaka, aujourd'hui rattachée à Niigata, et ouverte en novembre 2000. Deux niveaux de béton apparent, un volume carré creusé d'un vide qui relie les deux niveaux, une salle ronde pour les enfants dont le mur porte des rayonnages, et un plan fait pour qu'on circule d'un rayon à l'autre. Les rayonnages carrés en bois sont une forme que l'on retrouve dans d'autres œuvres d'Ando.

Préparer la visite

Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.

Itinéraire
Pour approfondir ≈ 4 min de lecture

Histoire

La bibliothèque est une commande de la ville de Toyosaka, aujourd'hui rattachée à Niigata. Elle est financée en partie par une subvention de 434 millions de yens liée à la construction de la quatrième série de la centrale thermique de Tohoku Electric Power, et son ouverture, le 1er novembre 2000, fait partie des manifestations des trente ans de la ville.

L'ancien maire raconte comment Ando est venu au projet. Invité en 1994 comme intervenant à un séminaire sur l'aménagement urbain et l'art de l'environnement, à Osaka, il y entend Ando, orateur principal. En juin 1997, Ando se rend à Toyosaka ; devant les arbres restés sur le terrain d'une ancienne école primaire, il dit : « Laissez-moi le faire, je vous en prie. » Le maire lui répond que le budget total est de 1,2 milliard de yens et que les honoraires de conception ne peuvent être que les honoraires ordinaires prévus à ce budget.

Un comité de construction de quinze membres, huit citoyens et sept agents municipaux, est formé en septembre 1997. Ando donne une conférence en octobre ; le comité remet sa proposition de programme au maire en décembre ; en mars 1998, Ando présente son projet au comité. Après cette présentation, des membres du comité font des propositions et Ando modifie le projet en tenant compte du point de vue des usagers. Le chantier dure de juin 1999 à octobre 2000.

En mars 2005, la fusion de la commune avec Niigata lui donne son nom actuel de bibliothèque de la ville de Niigata. Le collège voisin est lui aussi conçu par Ando.

Architecture

Le bâtiment est en béton armé sur deux niveaux. Le terrain mesure 4 323 m², l'emprise au sol 1 387 m² et la surface de plancher 2 145 m² (2 082 m² pour le corps principal et 63 m² pour un bâtiment d'équipements). La capacité de rangement est de 225 000 volumes.

Le parti repose sur deux figures, le carré et le cercle. Le volume carré s'ouvre par un vide qui relie le rez-de-chaussée et l'étage. La salle des enfants est circulaire, avec son propre vide, et ses murs portent des rayonnages. Le plan est conçu pour qu'on circule d'un espace à l'autre et qu'on rencontre un large éventail de livres et de documents.

Le béton est laissé apparent. Sa mise en œuvre a été préparée par des essais sur les matériaux et par un petit bâtiment-test construit sur le chantier ; le résultat est un béton lisse comme un miroir, aux lignes droites et courbes nettes. Les rayonnages et les carrels sont en contreplaqué, dont le bois donne de la chaleur. Les rayonnages sont carrés, avec une épaisse planche verticale tous les 90 cm, une forme que l'on trouve aussi dans la Bibliothèque internationale de littérature pour la jeunesse à Tokyo, le Musée mémorial Shiba Ryōtarō à Osaka et le Musée de la littérature Watanabe Junichi à Sapporo.

L'entrée est entourée de verdure. Un chêne a été planté comme arbre emblème.

Usage

La bibliothèque comprend des collections générales, une salle des livres pour enfants, une salle de contes, un coin pour les adolescents, un fonds sur la région et l'administration locale, un coin audio et vidéo, un coin de référence, un coin détente, une salle de lecture à voix haute et d'enregistrement, une salle pour les bénévoles, un café et des magasins en accès fermé. Elle offre 218 places assises. Des expositions thématiques sont renouvelées dans un coin circulaire, un coin thématique général et un coin pour les adolescents.

Des groupes de bénévoles soutiennent l'établissement, dont un groupe actif avant même l'ouverture et des groupes de lecture à voix haute pour les enfants. En avril 2004, le ministre de l'Éducation l'a distinguée comme bibliothèque exemplaire pour la promotion de la lecture chez les enfants.

Visiter

La bibliothèque est ouverte de 10 h à 19 h du lundi au jeudi et le samedi, de 10 h à 17 h le dimanche et les jours fériés. Elle est fermée le vendredi, le premier mercredi du mois (jour de rangement des collections), du 29 décembre au 3 janvier et pendant la période annuelle d'inventaire des collections, qui dure dix jours au plus.

La bibliothèque est dans l'arrondissement de Kita, à Niigata, à dix minutes à pied de la gare de Toyosaka. Un parking de 110 places est partagé avec la mairie d'arrondissement et d'autres équipements voisins.

37.91° N, 139.22° E

Sources (5)

  1. city.niigata.lg.jp/kita/shisetsu/manabi/library/toyosaka.html
  2. niigatacitylib.jp/?page_id=167
  3. niigatacitylib.jp/?page_id=162
  4. opac.niigatacitylib.jp/hakkou/toyosaka10kinen.pdf
  5. ja.wikipedia.org/wiki/新潟市立図書館
Préparer la visite

Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.

Itinéraire