VERRIÈRE
FREN
🇯🇵Japon·Se visite

Musée d'art du plateau de Koumi

Koumi, préfecture de Nagano

Musée d'art du plateau de Koumi, Koumi, préfecture de Nagano
Photo : « 小海町高原美術館 » · Own work · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0, recadrée

Sources consultées en octobre 2026

« Un musée d'Ando en béton armé apparent sur le plateau de Matsubara-ko, au pied des Yatsugatake, avec sa propre plateforme d'observation de trois niveaux. »
Année
1997
Architecte
Tadao Ando
Type
Musée d'art municipal
Accès
Ouvert au public, fermé le mardi ; fermé en hiver (de fin décembre à début avril) (site officiel du musée, octobre 2026)

Sur le plateau de Matsubara-ko, au pied des Yatsugatake, Tadao Ando a conçu un bâtiment en béton armé apparent, à un niveau en sous-sol et un niveau hors sol, doublé d'une plateforme d'observation extérieure de trois niveaux. Le musée a ouvert en 1997. Il conserve surtout les œuvres du peintre Kuribayashi Kesao et du potier Shimaoka Tatsuzō, et présente des expositions d'art contemporain, d'architecture et de design.

Préparer la visite

Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.

Itinéraire
Pour approfondir ≈ 2 min de lecture

Histoire

Le Musée d'art du plateau de Koumi (小海町高原美術館, Koumi-machi Kōgen bijutsukan) se dresse à Koumi (小海町), dans la préfecture de Nagano (長野県), sur le plateau de Matsubara-ko (松原湖高原), au pied des monts Yatsugatake (八ヶ岳). Ce musée municipal, géré par la commune, a ouvert le 29 juillet 1997.

La conception est de l'agence de Tadao Ando (安藤忠雄建築研究所). Le musée se donne pour mission de faire connaître l'art local et ses collections, de présenter des expressions artistiques variées du Japon et de l'étranger, de faire découvrir le design et l'architecture du quotidien et de former les enfants à travers l'art, en servant de point d'appui aux activités culturelles de la région.

Architecture

Le bâtiment principal est en béton armé, laissé apparent, avec un niveau en sous-sol et un niveau hors sol. À côté, une plateforme d'observation extérieure compte trois niveaux. Le terrain couvre 7 667,73 m², l'emprise au sol 1 188,42 m² et la surface de plancher 1 583,22 m².

Le logo du musée reprend en silhouette l'arc de cercle et la « petite mer » (小さな海) caractéristiques du bâtiment ; le cercle y signifie l'éternité, la durabilité et l'harmonie du monde.

Usage

Le musée conserve surtout les œuvres d'artistes liés à Koumi : le peintre Kuribayashi Kesao (栗林今朝男, 1924-2016), né dans la commune, et le potier Shimaoka Tatsuzō (島岡達三, 1919-2007), Trésor national vivant. Il compte aussi des tableaux de Tanimoto Seikō (谷本清光), des disques SP d'avant-guerre et des pochoirs de teinture ise-katagami (伊勢型紙). Il possède du mobilier Matsumoto mingei (松本民芸家具), qui accompagne la présentation des céramiques de Shimaoka, héritier de l'esprit du mingei, l'artisanat populaire.

Les expositions temporaires portent sur les artistes de la région, l'art contemporain, l'architecture et le design. S'y ajoutent des conférences, des visites guidées, des ateliers et des séances de regard partagé sur les œuvres, par la conversation (対話鑑賞), pour les écoles. Une salle vidéo à écran multiple 4K de 165 pouces projette des œuvres, dont des films de Shinkai Makoto (新海誠). Depuis 2007, une résidence d'artistes accueille des créateurs pour des séjours de recherche et de création dans la commune.

Visiter

Le musée est ouvert de 9 h à 17 h (dernière entrée à 16 h 30). Il est fermé le mardi et le lendemain d'un jour férié, pendant les périodes de changement d'exposition et en hiver. L'entrée est payante, gratuite jusqu'au lycée, et se règle en espèces uniquement. Une rampe, un ascenseur et des toilettes adaptées desservent le bâtiment, et deux fauteuils roulants sont prêtés gratuitement.

Il est voisin du bain thermal Yahho no yu (八峰の湯), avec lequel il partage un parking gratuit de 100 places. Depuis la gare de Koumi (小海駅), sur la ligne JR Koumi, un bus communal de la ligne Matsubara-ko (松原湖線) mène à l'arrêt « Yahho no yu - Bijutsukan » (八峰の湯・美術館), à environ 8 km et 20 minutes. En voiture, on quitte la route nationale 141 au feu de « 松原湖入口 » pour parcourir environ 4 km vers le lac ; l'échangeur de Yachiho-kōgen (八千穂高原) est à environ 14 km.

36.06° N, 138.44° E

Sources (12)

  1. koumi-museum.com/
  2. koumi-museum.com/about/
  3. koumi-museum.com/visit/
  4. koumi-museum.com/access/
  5. koumi-museum.com/collection/
  6. koumi-museum.com/education/
  7. koumi-museum.com/air/
  8. koumi-town.jp/office2/archives/townprofile/bunkashi/museum.html
  9. museum.or.jp/museum/3784
  10. ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%B5%B7%E7%94%BA%E9%AB%98%E5%8E%9F%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%A
  11. wikidata.org/wiki/Q11462647
  12. openstreetmap.org/way/676006912
Préparer la visite

Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.

Itinéraire