VERRIÈRE
FREN
🇯🇵Japon·Se visite

Musée de la culture de Gojō et son annexe

Gojō, préfecture de Nara

Sources consultées en octobre 2026

« Un musée d'histoire locale logé dans un cylindre semi-enterré, couvert de tôle galvanisée, autour d'une place circulaire où l'on lève les yeux vers le ciel. »
Année
1995
Architecte
Tadao Ando
Type
Musée municipal d'histoire locale, bâtiment cylindrique semi-enterré
Accès
Ouvert au public, fermé le lundi et le jour suivant un jour férié (site officiel, octobre 2026)

À Gojō, au pied des monts Kongō, Tadao Ando a conçu un musée municipal d'histoire locale ouvert en 1995 : un cylindre semi-enterré, en tôle galvanisée à l'extérieur et en béton apparent à l'intérieur, avec une place circulaire au centre et un grand vide intérieur. Une annexe du même architecte, avec une pièce de style japonais et une salle polyvalente, a été achevée en 1997. Le surnom du bâtiment, « ごじょうばうむ » (Gojō Baum), a été choisi par appel public.

Préparer la visite

Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.

Itinéraire
Pour approfondir ≈ 4 min de lecture

Histoire

Le projet vient d'un programme de construction d'un musée d'histoire municipal lancé en 1991. Le musée, 市立五條文化博物館 en japonais, devait recueillir et montrer le patrimoine transmis dans la ville de Gojō (五條) et devenir la base de diffusion d'une nouvelle « culture de Gojō » (五條文化).

Conçu par l'agence de Tadao Ando (安藤忠雄建築研究所), il a ouvert le 29 avril 1995 comme équipement municipal autonome consacré à l'exposition et à l'étude de l'histoire locale. Une annexe, également conçue par Ando, a été achevée en novembre 1997 à l'ouest du bâtiment principal.

Depuis le 1er avril 2024, la gestion du musée est confiée à un exploitant désigné, une association, 一般社団法人日本文化資産支援機構.

Architecture

Le bâtiment principal est un cylindre semi-enterré. L'extérieur est couvert de tôle galvanisée ; à l'intérieur, les murs sont en béton apparent. Une place circulaire occupe le centre du bâtiment, avec un grand vide intérieur. La structure est en béton armé sur trois niveaux, pour 2 021,4 m² de plancher.

Le nom d'usage, « ごじょうばうむ » (Gojō Baum), a été choisi par appel public d'après cet extérieur cylindrique ; Baum est le mot allemand pour « arbre ». Le musée se dresse vers 300 m d'altitude, au pied sud des monts Kongō, à côté du parc 5万人の森公園 ; le terrain est planté d'arbres variés, qui donnent fleurs et feuillages d'automne. L'entrée du parcours est au 2e étage, où un pont-belvédère donne sur le parc et, au loin, sur le mont Takami (高見山) et les monts Ōmine (大峯).

L'annexe, à l'ouest, compte une pièce de style japonais de 14 tatamis (deux pièces de 8 et 6 tatamis) à côté d'une salle polyvalente ; elle couvre 225,62 m² de plancher.

Usage

Les collections permanentes racontent l'histoire de Gojō sur trois niveaux. Au 2e étage, l'entrée reconstitue l'intérieur du Hakkakudō (八角堂, pavillon octogonal) du temple Eizan-ji (榮山寺), fondé à l'époque de Nara et classé trésor national, avec des photographies de ses peintures décoratives (bien culturel important) et un prélèvement d'une tombe à crémation de l'époque de Nara. Une tapisserie de scène, œuvre de 河﨑眞左彌, artiste originaire de Gojō, y est aussi présentée. Une salle d'expositions spéciales accueille des expositions temporaires.

Au 1er étage, le parcours va du paléolithique au Moyen Âge : « les débuts de la culture de Gojō », « Gojō à l'époque des tumulus », « la capitale et Gojō », « les domaines seigneuriaux et les guerriers de la région de Gojō », avec des thèmes distincts consacrés aux inscriptions sur métal et sur pierre, à l'art bouddhique et au Man'yōshū (万葉). On y voit notamment une copie de l'inscription rupestre d'Uchigawa (宇智川磨崖碑), un sutra et une statue debout de la fin de l'époque de Nara gravés dans la paroi rocheuse d'un affluent de la Yoshino.

Au rez-de-chaussée, le parcours couvre l'époque moderne et le folklore : documents anciens, cartes illustrées et vidéos, puis « fêtes et rites », avec l'Oni-hashiri de Dadadō (陀々堂の鬼はしり), une fête du feu héritée de l'époque de Muromachi, classée bien culturel folklorique immatériel important, où un démon père, une démone mère et un démon enfant parcourent le hall principal du temple, torches à la main, pour chasser les calamités. S'y ajoutent les okariya (御仮屋) dressées pour les fêtes d'automne, les outils des artisans tourneurs sur bois (木地師, kijishi) de la région d'Ōto (大塔) et la danse de Shinohara (篠原おどり). L'incident du Tenchūgumi (天誅組の変), déclenché en 1863 par un groupe de rōnin favorables à l'empereur et hostiles aux étrangers autour de Yoshimura Toratarō (吉村虎太郎), est présenté comme un précurseur de la Restauration de Meiji.

La place circulaire sert d'aire de repos et de repas ; on y lève les yeux vers le ciel, et on peut tester le son depuis le centre. La salle d'expositions spéciales du 2e étage et la pièce japonaise de l'annexe sont aussi ouvertes aux habitants pour des activités culturelles et de formation.

Visiter

Le musée est ouvert de 9 h à 17 h (entrée jusqu'à 16 h 30). Il est fermé le lundi, le jour suivant un jour férié et du 29 décembre au 3 janvier, et ferme aussi en cas d'alerte météo (tempête, par exemple) dans le nord de Gojō. L'entrée est payante (tarif réduit pour les lycéens et étudiants), gratuite jusqu'au collège et pour les titulaires d'un carnet de personne handicapée avec un accompagnant ; le paiement se fait en espèces uniquement.

Adresse : 930-2 Kitayama-chō, Gojō, préfecture de Nara (〒637-0091). Depuis la gare JR de Gojō, on compte environ 10 minutes en taxi ; en voiture, environ 5 minutes depuis l'échangeur Gojō de l'autoroute Keinawa (京奈和自動車道).

34.38° N, 135.69° E

Sources (6)

  1. gojobaum.jp/?page_id=45
  2. gojobaum.jp/?page_id=46
  3. gojobaum.jp/?page_id=47
  4. gojobaum.jp/?page_id=48
  5. gojobaum.jp/
  6. ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%82%E7%AB%8B%E4%BA%94%E6%A2%9D%E6%96%87%E5%8C%96%E5%8D%9A%E7%8
Préparer la visite

Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.

Itinéraire