VERRIÈRE
FREN
🇯🇵Japon·Vue de l'extérieur

Takasugi-an, la salle de thé trop haute (高過庵)

Chino, préfecture de Nagano

Takasugi-an, la salle de thé trop haute (高過庵), Chino, préfecture de Nagano
Photo : « 低過庵と高過庵 (51797670015) » · m-louis .® · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0, recadrée

Sources consultées en novembre 2026

« Une salle de thé de Fujimori portée à 6 m du sol par deux châtaigniers, que l'on atteint par une échelle sur roulettes. »
Année
2004
Type
Salle de thé
Accès
Terrain privé : à voir de l'extérieur ; l'intérieur n'est ouvert qu'à l'occasion de visites ou d'événements organisés (office de tourisme de Chino, novembre 2026)

Terunobu Fujimori a conçu cette salle de thé pour lui-même et l'a bâtie dans le champ de sa famille, à Chino, là où il est né et a grandi. Elle repose, à 6 m du sol, sur deux châtaigniers coupés dans la montagne voisine et dressés en poteaux, et l'on y monte par une échelle sur roulettes. Achevée en 2004, elle est connue jusqu'à l'étranger.

Itinéraire
Pour approfondir ≈ 2 min de lecture

Histoire

Takasugi-an est la salle de thé que Fujimori a conçue pour lui-même. Il raconte qu'en voyant presque achevée une salle de thé qu'on lui avait commandée, il avait éprouvé pour la première fois l'envie de ne la céder à personne ; pour se défaire de ce sentiment, il a décidé de bâtir une fois une salle de thé pour son propre usage, dans le champ de la maison familiale, sur la terre de Chino où il est né et a grandi. Elle est achevée en 2004.

Son nom signifie « la salle de thé construite trop haut ». Fujimori avait alors lancé, en plaisantant, qu'il en ferait aussi une trop basse : treize ans plus tard, Hikusugi-an (低過庵), salle de thé à moitié enterrée, a pris place à son pied.

Le magazine américain Time l'a fait figurer dans sa liste des dix bâtiments les plus précaires. Faite pour lui seul, la salle de thé est devenue très populaire, jusqu'à l'étranger, et les commandes de salles de thé adressées à Fujimori ont augmenté.

Architecture

La salle de thé se tient à 6 m au-dessus du sol, sur deux châtaigniers. Elle a l'allure d'une cabane dans les arbres, mais ces deux troncs ont été choisis pour leur belle forme dans la montagne voisine, abattus, puis dressés en poteaux.

On y accède par une échelle sur roulettes, que l'on amène et que l'on appuie seulement au moment de monter. Comme ses deux voisines du champ, Hikusugi-an et le Bateau de boue volant (空飛ぶ泥舟), suspendu à des câbles tendus depuis des poteaux dressés de part et d'autre, elle comporte un coin pour allumer un feu.

Visiter

La salle de thé se trouve sur un terrain privé, à quelques pas du musée historique Jinchōkan Moriya. On la voit librement de l'extérieur ; l'intérieur reste fermé en dehors des visites et des événements organisés. De la gare JR de Chino, comptez une dizaine de minutes en voiture.

35.99° N, 138.13° E

Sources (8)

  1. city.chino.lg.jp/site/chinomiryoku/miryoku12.html
  2. navi.chinotabi.jp/spot/3137/
  3. navi.chinotabi.jp/en/spot/3137/
  4. boj.or.jp/about/koho_nichigin/backnumber/86-3.htm
  5. brutus.jp/post-65646/
  6. pref.gifu.lg.jp/uploaded/attachment/209378.pdf
  7. db.go-nagano.net/en/experience/id=18238
  8. dezeen.com/2009/03/12/takasugi-an-by-terunobu-fujimori/