Großes und Kleines Gewächshaus, Malleny Garden

Malleny ist ein Anwesen in Balerno am Stadtrand von Edinburgh, dessen heutiges Haus Teile eines Hauses von 1589 enthält. Die Scotts besaßen es über mehrere Generationen, bevor der 5. Earl of Rosebery 1882 Haus und Gärten kaufte; 1968 wurden Haus, Gärten und Nebengebäude dem National Trust for Scotland geschenkt.

Die beiden Gewächshäuser im ummauerten Garten stammen aus der Zeit nach diesem Kauf. Der Trust verortet sie zwischen 1883 und 1893, weil beide auf der Ordnance-Survey-Karte von 1893 erscheinen; die herangezogenen Quellen sagen nicht, wer sie in Auftrag gab. Das Große Gewächshaus ist bekanntermaßen ein Werk von MacKenzie & Moncur: Es trägt über der Tür noch das Messingschild der Firma und erscheint in deren Katalog von 1892. Das kleine, das Entwürfen im selben Katalog stilistisch nahesteht, wird der Firma mit geringerer Sicherheit zugeschrieben. Der Trust hält das große Haus vor allem für die Schau gebaut, das kleine für die tägliche Arbeit.

Nach weit über einem Jahrhundert unter dem schottischen Klima erforderten Holz und Mauerwerk umfangreiche Instandsetzungen. Der Trust führte sie in zwei Phasen durch: das Große Gewächshaus in der ersten Hälfte 2023, gefördert vom Organisational Support Fund von Historic Environment Scotland, und das kleine ab August 2023 bis 2024, dank des Partnership Fund von HES und der US-Stiftung des Trust. Die Arbeiten wurden von Adams Napier Partnership geleitet und von Crown Traditional Craftsmen ausgeführt.

Der Denkmaleintrag von Historic Environment Scotland beschreibt einen ummauerten Garten nördlich des Hauses, auf drei Seiten von Bruchsteinmauern mit Sandsteinplatten als Mauerabdeckung umschlossen, mit Gewächshäusern an seiner Nordmauer. Beide Gewächshäuser stehen auf Backsteinsockelmauern und tragen einen Holzrahmen, bei dem das Projekt 2023–24 morsche Sparren, Schwellen und Glassprossen ersetzte und die profilierten Formen originalgetreu nachbildete, bevor die Verglasung erneuert wurde. Metallteile wurden bis aufs blanke Metall abgetragen, repariert, an ihrer ursprünglichen Stelle wieder eingesetzt und neu gestrichen; nur kleine Anpassungen sollten Leistung und Lebensdauer verbessern.

Das Kleine Gewächshaus besitzt einen ungewöhnlichen Lüftungsmechanismus: Der gesamte Dachfirst hebt sich, wenn ein Hebel im Inneren heruntergezogen wird. Der National Trust for Scotland kennt kein weiteres Beispiel in Schottland oder anderswo, wodurch es einzigartig sein könnte. Das Große Gewächshaus trägt noch das Messingschild von MacKenzie & Moncur. Die herangezogenen Quellen nennen keine Maße. Das Ensemble ist als Kategorie A denkmalgeschützt, und der Garten steht seit 1987 im Inventory of Gardens and Designed Landscapes in Scotland.

Laut dem Obergärtner dient das Große Gewächshaus der Präsentation empfindlicher Pflanzen, so authentisch wie möglich im Sinne seiner Nutzung vor rund 130 Jahren: eine Reihe von Pelargonium-Sorten des 19. Jahrhunderts, eine neue Sammlung von Primula-auricula-Sorten, die zum Baudatum passen, und Sorten von Salvia x jamensis, moderner, aber im Geist des Hauses, die noch hinzukommen sollen. Die Anschaffungen wurden durch eine Spende des Mitgliederzentrums des Trust in Edinburgh finanziert.

Das Kleine Gewächshaus tut im Wesentlichen, was es früher tat: Pflanzen für den Garten und für die Schau im großen Haus anziehen, Zierpflanzen und einige Gemüse kultivieren und empfindliche Pflanzen überwintern. Ein Reiseführer, Undiscovered Scotland, erwähnt außerdem Weinreben in diesen Gewächshäusern. Rundherum besitzt der Garten eine nationale Sammlung von Strauchrosen des 19. Jahrhunderts und insgesamt etwa 150 Rosensorten.

Die Gewächshäuser stehen im ummauerten Garten von Malleny in Balerno, 8 Meilen westlich des Zentrums von Edinburgh und direkt an der A70. Das Große Gewächshaus gehört zum besuchten Garten, das Haus hingegen ist nicht geöffnet. Eine Stunde genügt für den Garten und seine Gewächshäuser. Die Rosen, darunter die nationale Sammlung, sind im Juni und Juli am schönsten. Der ummauerte Garten öffnet sich zu den Four Evangelists, rund 400 Jahre alten, formgeschnittenen Eiben; außerhalb davon liegen am Water of Leith ein Taubenhaus (Doocot) mit ungewöhnlichem Satteldach und ein kleines Wäldchen.