🇬🇧イギリス·一般公開

ドラムランリグ城庭園のグラスハウス

ドラムランリグ城、ソーンヒル近郊(ダンフリーズ・アンド・ギャロウェイ)、スコットランド

ドラムランリグ城庭園のグラスハウス, ドラムランリグ城、ソーンヒル近郊(ダンフリーズ・アンド・ギャロウェイ)、スコットランド
写真 : Philip Halling — CC BY-SA 2.0

2026年10月時点で出典を確認済み

「1877年ごろにチャールズ・ハウイットが設計した10ベイの大きなヴィクトリア朝のグラスハウスで、屋根が奥の壁の上へ立ち上がってクリアストーリーをなしています。」
年代
1877年ごろ
建築家
チャールズ・ハウイット
様式
赤い切石積みの基壇の上に建つ、控え壁付きのクリアストーリーをもつ、書見台形のヴィクトリア朝のグラスハウス
規模
10ベイ(寸法は未公表)
状況
庭園とともに公開。2026年2月28日から10月31日まで毎日。修復済み

バクルー公爵とクイーンズベリー公爵の居城であるドラムランリグ城の庭園には、ガードナーズ・コテージの近くに、10ベイの大きなグラスハウスが建っています。1877年ごろにチャールズ・ハウイットが設計したもので、磨かれた赤い切石積みの基壇の上に載り、屋根は奥の壁の上へと続いて控え壁付きのクリアストーリーをなしており、ヒストリック・エンバイロンメント・スコットランドはこの配置を珍しいと述べています。1986年にカテゴリーBに指定され、当初はツバキ温室でしたが、修復を経た今は果樹と寒さに弱い植物が収められ、庭園用の植物の育成にも使われています。城は庭園を2月下旬から10月下旬まで来訪者に開放しています。

見学の計画

アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。

詳細解説 読了目安:約1分

歴史

ドラムランリグは中世からダグラス家のものでした。Parks & Gardens によれば、14世紀にロバート・ザ・ブルース(Robert the Bruce)がニスデールの土地をダグラス家に与え、現在の城は初代クイーンズベリー公ウィリアム・ダグラス(William Douglas)の下で1679年から1689年にかけて改築されました。バクルーとクイーンズベリーの爵位は、第3代バクルー公ヘンリー(Henry)によって一つになりました。その後継者である第5代公ウォルター・フランシス(Walter Francis)は1819年に家督を継ぎ、約65年をかけて城と敷地を修復しました。かつては30人の庭師のチームが庭園の手入れをしていたと、城のウェブサイトは振り返っています。1830年ごろに造られた塀に囲まれた菜園には、1845年ごろまでに大規模な温室群があり、ブドウとモモのための約200フィートのガラスの温室や、パイナップル栽培用の高温室(パイン・ストーブ)もありました。1883年には国内に並ぶものが少ないと評価されましたが、両大戦間にすべて荒廃しました。

現存するグラスハウスは、それより後のものです。チャールズ・ハウイット(Charles Howitt)が1877年ごろに設計しました。ヒストリック・エンバイロンメント・スコットランド(Historic Environment Scotland)は、国の記録(NMRS)に保管されている1877年付けの原図を挙げています。Parks & Gardens は、当初はツバキ温室だったと付け加えています。1986年6月26日から、ガードナーズ・コテージとひとまとめにカテゴリーBに指定されています。修復の時期は資料によって異なり、Parks & Gardens の記録は2003年から2007年とし、庭園・造園景観目録(Inventory of Gardens and Designed Landscapes)の本文は、建設からおよそ1世紀後の工事に触れています。城のウェブサイトは現在、修復されたヴィクトリア朝の温室を庭園の見どころの一つに挙げています。

建築と構造

ヒストリック・エンバイロンメント・スコットランドは、書見台形の10ベイの大きなグラスハウスで、屋根が珍しいことに奥の壁の上へ立ち上がり、控え壁付きのクリアストーリーをなしていると説明しています。磨いた赤い切石積みの基壇の上に建ち、垂直の支柱が屋根の木材を支え、両側面に扉が一つずつあります。北側には、切石の化粧石を用いた、より低い乱石積みの片流れの付属棟が全長にわたって続き、ボイラー、物置、事務所が入っていました。北向きの扉が3か所、小さなガラス板の上げ下げ窓が4か所、大きさを段階的に変えて葺いたスレート屋根があり、ボイラーのために現代の煙突が加えられています。内部では、三方に連続した棚が走り、赤い切石積みの壁で縁取られた長方形の花壇区画を周回通路が囲み、各ベイの細い鉄の柱が屋根の木材を支える助けをしています。指定リストの本文は、ガラス自体については述べていません。

植物コレクション

当初はツバキ温室だったこの建物は、Parks & Gardens によれば現在、果樹と寒さに弱い植物を収めており、庭園用の植物の育成に今も使われていると付け加えています。確認した資料に種の一覧はありません。周囲の環境は、ここで問われているものを推し量る助けになります。40エーカーの庭園には、交配種を含む500品種以上のシャクナゲとアザレアのコレクションがあり、その一部は、とくにヒマラヤなど世界各地で集めた種子から育てられました。青いケシ(Meconopsis baileyi)は5月に咲き、長さ183 mのテラスは寒さに弱いつる植物で知られ、細かく刈り込まれたヒースの花壇「ショール(The Shawl)」は、第5代公の1829年の結婚を記念しています。「ヒース・ハウス(Heather Houses)」は、19世紀半ばの素朴な小屋で、割り丸太とねじれた根でできており、貝殻とヒースの模様で飾られています。

見学案内

グラスハウスはガードナーズ・コテージの近くにあり、ヒストリック・エンバイロンメント・スコットランドの指定リストが城の「花の庭(Flower Garden)」と呼ぶ一角にあります。2026年、庭園は2月28日から10月31日まで毎日開いています。グラスハウスの中に入れるのか、外から見るだけなのかは、確認した資料には書かれていません。見学は、ヒース・ハウス、ロング・テラス・ウォーク、そして5月にはシャクナゲ、アザレア、歴史あるペット霊園の周りに咲くブルーベルと自然に組み合わせられます。庭園入口の「ラーチウッド・キャビン」のカフェでは植物も販売しています。城そのものは、決まった日のガイド付きツアーでのみ公開されており、領地の散策路は一年中開いています。

インタラクティブな地球儀で見る

55.27° N, 3.81° W

この温室の良い写真をお持ちですか? このページ用に提案する →

出典 (8)

  1. portal.historicenvironment.scot/designation/LB3891
  2. parksandgardens.org/places/drumlanrig-castle
  3. portal.historicenvironment.scot/designation/GDL00143
  4. drumlanrigcastle.co.uk/attraction/castle-gardens-to-visit/
  5. drumlanrigcastle.co.uk/plan-a-visit/
  6. drumlanrigcastle.co.uk/gardens-in-may/
  7. gardenvisit.com/gardens/drumlanrig_castle
  8. wikidata.org/wiki/Q17798406
見学の計画

アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。