VERRIÈRE
FREN
🇯🇵Japon·Vue de l'extérieur

La Collezione (ラ・コレッツィオーネ)

Minami-Aoyama, Tokyo

Sources consultées en octobre 2026

« Deux volumes décalés, un cylindre de verre et un labyrinthe de places et de terrasses, pour un immeuble dont près de la moitié est enterrée. »
Année
1989
Architecte
Tadao Ando
Type
Immeuble commercial, avec l'appartement du propriétaire
Accès
Immeuble commercial, à voir depuis la rue

Achevée en 1989 à Minami-Aoyama, quartier de Tokyo resté calme malgré sa position centrale, La Collezione est un immeuble commercial de quatre niveaux hors sol et trois en sous-sol. Pour ménager le voisinage résidentiel, Tadao Ando a réduit au minimum la partie hors sol et enterré près de la moitié du volume. Entre ses deux corps de bâtiment, une place, une terrasse en gradins et une cour en contrebas forment un labyrinthe en trois dimensions.

Itinéraire
Pour approfondir ≈ 1 min de lecture

Histoire

Le projet date de 1986-1987 et le chantier s'achève en 1989. Le terrain se trouve à Minami-Aoyama, autrefois quartier résidentiel huppé, près du musée Nezu et du cimetière d'Aoyama.

Architecture

L'immeuble, en béton armé, compte 5 710 m² de plancher pour 1 175 m² d'emprise, sur un terrain de 1 684 m². Pour s'accorder à un environnement résidentiel tranquille, sa partie hors sol a été réduite autant que possible, et près de la moitié du volume se trouve sous terre.

Il se compose de deux parallélépipèdes, tramés sur des travées de 6,15 m et tournés de 13,5° l'un par rapport à l'autre. L'un reçoit un cylindre de 21 m de diamètre, dont la paroi extérieure est un mur-rideau de verre et de panneaux d'aluminium ; à l'intérieur, un escalier en spirale attire les passants vers le cœur du bâtiment. En haut, un cube relie les deux volumes. Dans l'espace qui les sépare, une place, une terrasse en gradins et une cour en contrebas composent un labyrinthe en trois dimensions.

Le programme d'origine plaçait un parking de 44 places au troisième sous-sol, un club de sport avec une piscine de 8 m sur 20 aux deux premiers sous-sols, des magasins au rez-de-chaussée et au premier étage, et, aux deux derniers niveaux, une salle d'exposition, une galerie et l'appartement du propriétaire.

Visiter

L'immeuble se voit depuis la rue, à Minami-Aoyama.

35.66° N, 139.72° E

Sources (3)

  1. archiweb.cz/en/b/komercni-budova-la-collezione
  2. asset.japan.travel/image/upload/v1685696184/pdf/Contemporary_Works_in_Omotesando_Area_2023
  3. ja.wikipedia.org/wiki/安藤忠雄