バー城領地(Birr Castle Demesne)、フォーマル・ガーデンのヴィクトリア朝様式のガラス温室群
バー、オファリー県
この温室には、自由ライセンスの写真がまだありません。お持ちではありませんか? このページ用に提案する →
2026年10月時点で出典を確認済み
- 年代
- ヴィクトリア朝時代(年代は未確定);修復は2026年に着工
- 建築家
- 2026年の修復:ジョン・マクラフリン・アーキテクツ。当初の設計者:不明
- 様式
- 塀に囲まれた庭園のヴィクトリア朝様式のガラス温室群。当初の暖房配管を組み込んで修復
- 規模
- ガラス温室4棟。寸法は未公表(OpenStreetMapの輪郭では4 × 6.5 mから6 × 16 m)
- 状況
- フォーマル・ガーデンは領地の一般入場券で入園可能。公式サイト(2026年10月7日更新)はガラス温室を「新しく改修された」としている。修復は2026年に着工。内部への立ち入りは未記載
アイルランドの中央部にあるバー城領地の、塀に囲まれた庭園では、2026年1月下旬に着工したヴィクトリア朝様式のガラス温室4棟の修復工事が進められています。担当はジョン・マクラフリン・アーキテクツと施工会社のラムストング(Lambstongue)です。工事で当初の暖房配管が現れ、再建部分に組み込まれる予定です。庭園そのものは、アイルランドの建築遺産目録によれば17世紀に造られ、1935年にフォーマルな配置が整えられました。公式サイトは今、フォーマル・ガーデンの見どころの一つとして、これらのガラス温室を「新しく改修された」と紹介しています。フォーマル・ガーデンは領地の一般入場券の対象です。
アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。
歴史
ガラス温室は、バー城領地の塀に囲まれた庭園にあります。この領地は、ロス伯爵(Earls of Rosse)の称号を持つパーソンズ家(Parsons family)の所有で、公式サイトによれば、同家は400年以上この地に住んできました。アイルランド建築遺産の全国目録(National Inventory of Architectural Heritage、NIAH)は、この庭園の成立を1620年代頃とし、ただしクロムウェル政権期の後に家族がバーを取り戻した1661年から1688年の時期に属する可能性もあるとしています。第6代ロス伯爵(6th Earl of Rosse)とその妻アン(Anne)は、結婚を記念して1935年に現在のフォーマルな配置を設計しました。公式サイトは、ホーンビームの回廊の植樹を1936年としています。NIAHは、庭園内に1840年頃に建てられた、かつての庭師長の住宅があったことも記録しています。
NIAHの2004年の調査では、すでに囲いの中にガラス温室群と植木小屋があったと記されています。出典は、これらのガラス温室の年代を記していません。領地と建築家は「ヴィクトリア朝様式」と呼んでいますが、設計者も施工者も挙げていません。2023年、領地を運営する財団は、2棟の植木小屋と将来の「ウィステリア・ハウス」の修復事業に着手しました。
ガラス温室の工事は2026年初めに始まりました。1月30日、施工会社のラムストング(Lambstongue)が着工を発表し、完成は5月か6月の見込みとしました。2月27日には、ジョン・マクラフリン・アーキテクツ(John McLaughlin Architects)が、ヴィクトリア朝様式のガラス温室4棟の修復の着工と、再利用される当初の暖房配管の発見を発表しました。5月21日、領地は工事が続いていること、藤(ウィステリア)へのアクセスが制限されていることを伝えました。2026年10月7日に更新された公式サイトのFAQは、ガラス温室を「新しく改修された」と述べています。
建築と構造
出典では、4棟の構造、材料、寸法は説明されておらず、修復後の建物の無料の写真も見つかりませんでした。以下は、少数の公表資料に基づいています。
NIAHは2004年の時点で、高い石塀に囲まれた庭園を記録しています。そこには石壁と勾配のあるスレート屋根を持つガラス温室群と植木小屋があり、西側の壁に接して波形鉄板の小屋が建っていました。建築家たちは再建について語っています。工事で植物を暖めていた当初の暖房管が現れ、新しい構造に組み込まれる予定です。2019年の訪問者のブログは、塀に囲まれた庭園にある小さなガラス温室を描写しており、ガラス屋根越しに樹冠が見えたとしています。
2021年以降、OpenStreetMapには庭園内にガラス温室を表す輪郭が4つ描かれています。約4 × 6.5 mが2つ、6 × 10.5 mと6 × 16 mです。その数と位置から、2026年の修復対象の4棟に相当する可能性がありますが、公式資料はそれを確認していません。これらの輪郭は2026年の工事より前のもので、現在の配置については何も示していません。
植物コレクション
工事前にガラス温室と結びつけられていた植物は控えめです。2019年のブログは、塀に囲まれた庭園の小さなガラス温室で、ベゴニア、ペラルゴニウム、フクシアを見ており、「ピンク・マシュマロ」と名付けられた品種も含まれていたと書いています。鉢植えは屋外にもありました。公式サイトは、ガラス温室の前面に、オールドローズの収集とデルフィニウムの花壇があると述べています。出典はどれも、修復後のガラス温室に何が入るかは述べていません。
その周りのフォーマル・ガーデンでは、公式サイトが詳しく紹介する花の移り変わりが見られます。スノードロップ、続いてクロッカスとモクレン、シャクナゲ、ボタン(「アン・ロス」を含む)、ライラックの並木、そして通常5月中旬から下旬に花を咲かせる藤です。ほかに、NIAHがギネスブックによれば世界一高いとしているツゲの生垣、ホーンビームの回廊、カリフォルニアセコイアもあります。
見学案内
フォーマル・ガーデンは領地の一般入場券の対象で、大望遠鏡(リヴァイアサン)と科学センターも利用できます。公式サイトは、ホーンビームの回廊を庭園の上段テラスに置き、カメリア・ウォークの近くに位置づけています。藤は晩春に咲き、領地では毎冬、回廊の足元に植えられたスノードロップを祝います。秋には珍しいカエデが見どころです。2026年の工事で、5月は藤へのアクセスが制限されました。ガラス温室に入れるかは出典に記載がないため、現地での確認をお勧めします。公式サイトは、ページによって、領地全体の見学に2時間から4時間を勧めています。
53.10° N, 7.92° W
この温室の良い写真をお持ちですか? このページ用に提案する →
出典 (8)
- birrcastle.com/frequently-asked-questions/
- birrcastle.com/gardens/
- johnmclaughlin.ie/2026/02/27/birr-castle-glasshouses-start-on-site/
- buildingsofireland.ie/buildings-search/building/14819275/birr-castle-townparks-bb-by-birr-
- buildingsofireland.ie/buildings-search/building/14819276/birr-castle-townparks-bb-by-birr-
- instagram.com/reel/DYm1iY0qBjJ/
- instagram.com/p/DUJCvkcCBZw/
- reddirtroad.life/birrcastleglasshouse/
アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。