🇺🇸アメリカ合衆国·一般公開

ルシール・ハルセル・コンサバトリー(サンアントニオ植物園)

サンアントニオ、テキサス州

ルシール・ハルセル・コンサバトリー(サンアントニオ植物園), サンアントニオ、テキサス州
写真 : Jouaienttoi — CC BY-SA 4.0

2026年9月時点で出典を確認済み

「ガラス張りの頂部だけが地上に現れる、大部分が地下に埋まった温室で、建築家エミリオ・アンバースが初めて完成させた建物です。」
年代
1988年
建築家
エミリオ・アンバース(チャムニー・ジョーンズ・アンド・ケルと共同)
様式
現代的な覆土式建築。ピラミッド形のガラスのパビリオン
規模
中庭を囲む5つのパビリオン、ヤシ・ソテツ館は高さ約65フィート(約20 m)
状況
一般公開中

1988年2月29日、かつての石灰岩の採石場跡に開館したルシール・ハルセル・コンサバトリーは、アルゼンチン出身の建築家エミリオ・アンバースが、テキサスの設計事務所チャムニー・ジョーンズ・アンド・ケルと共同で手がけた作品です。中央の中庭でつながる5つの温室は、地中の涼しさを利用するため地面に埋め込まれ、高さ65フィートのヤシ・ソテツ館を含むピラミッド形のガラスの頂部だけが地上に突き出しています。ラン、砂漠の植物、シダ、ヤシ、有用な熱帯作物が収められています。プログレッシブ・アーキテクチュア賞(1985年)とクアテルナリオ賞(1990年)を受賞しています。

見学の計画

アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。

詳細解説 読了目安:約1分

歴史

サンアントニオ植物園は、1940年代の構想から生まれ、サンアントニオ・ガーデンセンター(San Antonio Garden Center)のR・R・ウィット夫人(Mrs. R. R. Witt)とジョセフ・マーフィー夫人(Mrs. Joseph Murphy)が推進しました。1960年代後半、2人は、旧石灰岩採石場に市営庭園をつくるマスタープランを作成しました。1970年に有権者が265,000ドルの公債を承認し、1976年7月21日に着工して、庭園は1980年5月3日に開園しました。コンサバトリーは、その後の10年間の主要な増設でした。

設計は、ニューヨークを拠点とするアルゼンチン出身の建築家エミリオ・アンバース(Emilio Ambasz)に任され、チャムニー・ジョーンズ・アンド・ケル(Chumney, Jones & Kell)のサンアントニオ事務所(現在はムニョス・アンド・カンパニー、Muñoz & Company)と協働しました。この設計は1985年にプログレッシブ・アーキテクチュア賞を受けました。建物は1988年2月29日に開館し、アンバースが初めて完成させたプロジェクトと言われています。敷地は、採石場と19世紀の給水システムの跡地にあたります。批評家たちは熱狂しました。ニューヨーク・タイムズ紙のポール・ゴールドバーガー(Paul Goldberger)は、そこに、植物を見せる場所、儀式的な公共広場、そして建造物と自然の構造の関係についての詩的な試論を見いだしました。

コンサバトリーはその後、全米ガラス協会(National Glass Association)の商業デザイン優秀賞(1988年)、クアテルナリオ(Quaternario)コンペティションの第1位(1990年)、2019年にはテキサス建築家協会(Texas Society of Architects)の25年賞を受けました。ある郷土史のページは完成を1982年と誤って記していますが、ほかのすべての資料は1988年としています。

ルシール・ハルセル・コンサバトリー(サンアントニオ植物園), サンアントニオ、テキサス州 — Old House on a Pond at the San Antonio Botanical Garden
Old House on a Pond at the San Antonio Botanical Garden · Corey Leopold — CC BY 2.0
ルシール・ハルセル・コンサバトリー(サンアントニオ植物園), サンアントニオ、テキサス州 — Lucile Halsell Conservatory at sunset, San Antonio Botanical Gardens.
Lucile Halsell Conservatory at sunset, San Antonio Botanical Gardens. · Corey Leopold — CC BY 2.0

建築と構造

このプロジェクトの前提は、展示室を地中に埋め、高温で乾燥したテキサス州南部の気候のなかで、費用のかかる機械冷房ではなく、地面の自然な涼しさを利用することです。地上に出ているのは、パビリオンのガラスの頂部だけで、ガラスは棟に限られ、熱と光の負荷を抑えています。入口は地面から約20フィート(6 m)下がっています。

ピラミッド形で大きさがわずかに異なる5棟の温室が、中庭を囲んでいます。最も高いヤシ・ソテツ館(Palm and Cycad Pavilion)は65フィート(約20 m)に達し、これに対してシダの洞窟(Fern Grotto)は、地面の約23フィート(7 m)下に沈んでいます。中庭は、造園家トレス・フロム(Tres Fromme)が、ブラジルのモダニズムの庭園に着想を得て設計しました。

床面積については資料が一致しません。一部の文献は40,000平方フィート(約3,700 m²)、庭園自身のサイトは90,000平方フィート(約8,400 m²)で、これはおそらく付属の空間や後年の増築を含んでいます。

ルシール・ハルセル・コンサバトリー(サンアントニオ植物園), サンアントニオ、テキサス州 — A photo of a cauliflower in the San Antonio Botanical Garden.
A photo of a cauliflower in the San Antonio Botanical Garden. · MissDirectionTv — CC BY 4.0
ルシール・ハルセル・コンサバトリー(サンアントニオ植物園), サンアントニオ、テキサス州 — A photo of snapdragons in the San Antonio Botanical Garden.
A photo of snapdragons in the San Antonio Botanical Garden. · MissDirectionTv — CC BY 4.0

植物コレクション

各パビリオンは、それぞれ異なる植物の世界を見せます。ネイピア・オーキッド・パビリオン(Napier Orchid Pavilion)には、ラン、サトイモ科植物、ブロメリアなどの着生植物が集められています。ロバート・アンド・ヘレン・クレバーグ・デザート・パビリオン(Robert and Helen Kleberg Desert Pavilion)には、メキシコや南米のサボテンと多肉植物を含む、世界各地の砂漠の植物が集まっています。グレッチェン・ノースラップ・トロピカル・コンサバトリー(Gretchen Northrup Tropical Conservatory)は、コーヒー、カカオ、ゴムなど、役に立つ食用の熱帯植物に光を当てています。ヤシ・ソテツ館は太古の植物の系統や熱帯の樹木を思わせ、シダの洞窟は、現生植物の最も古い科のいくつかを収めています。

高山植物、水生植物、食虫植物も、全体のコレクションに含まれます。オランジェリーには、柑橘類、アボカド、オリーブの木があり、冬には、これらの標本は寒さから守るために、一般には公開されていない温室へ移されます。

ルシール・ハルセル・コンサバトリー(サンアントニオ植物園), サンアントニオ、テキサス州 — Birds bathing in a bath in the San Antonio Botanical Gardens.
Birds bathing in a bath in the San Antonio Botanical Gardens. · Andrewinator — CC0

見学案内

コンサバトリーは、サンアントニオ植物園の中心、555 Funston Placeにあります。パビリオンを移動し、シダの洞窟まで降りて、中庭を横切るのに、1時間ほどを見込んでください。地上より低い部屋へ降りていく体験は、見学の見どころの一つです。

庭園の残りの部分は、もっと長い滞在にふさわしい場所です。東テキサスのパイニー・ウッズ(松林)とヒルカントリーの開拓農場を思わせるテキサス・ネイティブ・トレイル(Texas Native Trail)、日本庭園の Kumamoto En、そして1896年のサリバン・キャリッジ・ハウス(Sullivan Carriage House)があり、後者は1988年に煉瓦ひとつずつ移築されて、1995年までに修復されました。2017年の拡張(「GROW」キャンペーン)では、料理用の庭、屋外キッチン、家族向けのアドベンチャー・ガーデンが加わりました。

インタラクティブな地球儀で見る

29.46° N, 98.46° W

この温室の良い写真をお持ちですか? このページ用に提案する →

出典 (7)

  1. sabgtx.org/area/lucile-halsell-conservatory/
  2. en.wikipedia.org/wiki/San_Antonio_Botanical_Garden
  3. magazine.texasarchitects.org/2019/11/05/lucile-halsell-conservatory-receives-the-txa-25-ye
  4. mysanantonio.com/news/local_news/article/Cityscape-Lucile-Halsell-Conservatory-at-San-4120
  5. theclio.com/entry/166539
  6. exhibits.lib.ttu.edu/s/archlib/item/23554
  7. en.wikipedia.org/wiki/Emilio_Ambasz
見学の計画

アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。