カルジーンの壁に囲まれた庭園のブドウ温室とモモ温室

カルジーンの壁に囲まれた庭園は、スコットランド・ナショナル・トラストがスコットランド最大級の一つと述べるもので、城から離れ、城から見えない場所にある、2つの区画からなる囲いです。その起源については資料によって見解が分かれます。ヒストリック・エンバイロメント・スコットランド（HES）の指定は、1752年に第8代キャシリス伯爵のもとで、加温壁とともに着工されたとしています。これに対してトラストは、城のふもとにあった最初の庭が放棄された後の、18世紀末のこの場所での造営を述べ、続いて1830年の拡張で現在の広さになったとしています。ロバート・アダム（Robert Adam）設計の堂々とした南東の門には、1786年の日付があります。

温室は南向きの壁に沿って加えられました。HESは、ブドウ温室を1859年、モモ温室を1877年としており、後者には孵化場として使われた水槽もありました。トラストは、庭が造られてまもなく温室が現れたこと、そしてMackenzie & Moncurによって1906年に主構造が再建されたことを述べています。1999年の発掘調査で、ブドウ温室の2つの段階が確認され、最初の段階は1790年ごろでした。温室の専門家だった庭師長のデイヴィッド・マレー（David Murray）のもとで、1890年に新しいブドウ温室が建てられ、メロン、キュウリ、パイナップルの温室が修復されました。HESによれば、ブドウ温室とモモ温室は1950年代に取り壊されました。

2000年には、残っていた基礎の上に、建築家のARP Lorimerとともに、木枠の複製が建てられました。2024年、トラストは、米国スコットランド・ナショナル・トラスト財団（National Trust for Scotland Foundation USA）、HESのパートナーシップ基金、遺贈の支援を受けて、傷んだ木材の補修を始めました。

壁に囲まれた庭園は、角の丸い長方形で、東西に走る中央の壁で仕切られています。温室はその壁の南側に寄せて建ち、北側には石造りの小屋が並びます。二重壁の囲いの壁は、外側が方形の荒石積みで、内側はレンガで裏打ちされています。面積は資料によって異なり、Parks & Gardens UKでは2.5 ha、walledgardens.netの一覧では8エーカー（3.2 ha）です。

現在のブドウ温室は、トラストが2024年に公表した補修工事の契約告知によれば、長さ約70 m、幅4.3 mの木枠の差し掛け温室です。当初の基礎の上に、キラーン（Killearn）のCairn Conservatoriesが建てました。1999年の発掘調査では、そこで加温壁と地下煙道が見つかりました。石で縁取った通気溝が、内側の加温管から外へ通じており、屋外に植えたブドウの根が凍らないようにしていました。最初の段階は、楕円窓のある中央の棟を軸に構成されており、南への増築では、対称性を保つために中央の扉を移す必要がありました。

2024年の工事では、傷んだ木材を切り取って、元の断面に合わせて成形したダグラスファーに取り替え、亜麻仁油のパテを新しくし、構造全体を塗り直します。参照した資料には、モモ温室の寸法も詳しい説明もありません。

庭のチームは、ブドウ温室とモモ温室で果物を育てています。領地の2つの温室についての投稿は、実が大きくなるにつれてたっぷり水をやるモモの木、形になりつつあるブドウ、トマト、パプリカ、トウガラシ、ナス、咲き始めたトケイソウ、そしてブドウ温室でのペラルゴニウムと多肉植物の展示に触れています。収穫物は温室でも販売されています。

この場所の歴史が、この選択を説明しています。トラストは、モモ、ネクタリン、アンズが早くも1730年にジョン・ケネディ卿（Sir John Kennedy）に贈られたこと、そしてこの庭がスコットランドでもっとも革新的な庭の一つだったことを伝えています。19世紀には、温室が城の台所に珍しい果物や野菜を供給し、デイヴィッド・マレーはここで世界各地の異国の植物を育てました。「エイルサ・クレイグ」というタマネギはカルジーンで育成されました。トラストの一つのページは1887年のマレーの功績とし、別のページは1870年代の庭師の功績としています。今日、菜園はトラストの飲食施設に果物と野菜を供給しています。

壁に囲まれた庭園は、カルジーン領の中、ロバート・アダムの城から離れたところにあり、トラストによれば毎日開いています。庭園には、日時計、1903年のグロット、現在は展示に使われる1886年の素朴な東屋のある遊園と、トラストが来園者のお気に入りと紹介する、二重の草花ボーダーに縁取られた菜園があります。温室は中央の壁の南側に沿って並んでいます。

領地の入場券で、はるかに多くを見て回れます。城、森、浜辺、スワン池、そしてトラストによれば260 haに及ぶ公園の装飾建築です。温室の見学は、遊園と菜園の散策と組み合わせるのが自然です。