🇵🇱ポーランド·一般公開

ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー)

マウォポルスカ県クラクフ

ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー), マウォポルスカ県クラクフ
写真 : Januszk57 — CC BY-SA 3.0 pl

2026年10月時点で出典を確認済み

「1969年に取り壊されたウィーン製の1882年のパームハウスが、2025年に、ポーランド最古の植物園で元の基礎の上に再建されました。」
年代
1787~2025年
建築家
アンドレアス・ミルデ(1882年のパームハウス、2025年に複製として再建)
様式
歴史的な鉄とガラスの温室と現代の温室からなる複合施設
規模
ヴァルシェヴィチ・オランジェリー:棟まで11.6 m(尖塔を含めると15 m近く)。ガラスの下に2,000を超える種と品種
状況
一般公開中。再建されたヴァルシェヴィチ・オランジェリーは2025年5月12日にオープン

ヤギェウォ大学植物園の温室群は、1786~1787年の最初のガラス構造から、層を重ねるように造られてきました。ウィーンのアンドレアス・ミルデ社の手による1882年の大きな鉄とガラスのパームハウスは、1969年に取り壊され、1966年の「ジュビリー」館に取って代わられました。樹齢約150年のカナリーヤシのための新しいパビリオンは2019年に完成しました。2025年5月12日には、その基礎の上に建てられた19世紀のパームハウスの複製、ヴァルシェヴィチ・オランジェリーが、ソテツ類、ラン、保護されたシダとともに開館しました。

見学の計画

アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。

詳細解説 読了目安:約1分

歴史

ヤギェウォ大学植物園は1783年に創設され、ポーランド最古の植物園です。公式の年表では、宮殿のそばに建てられた最初の二つのガラス構造、すなわち熱帯の温室と低温の温室は、1786~1787年のものとされています。1826~1827年には、古いオランジェリーの向かいに新しい熱帯の温室が建ち、1856年には、一連のオランジェリーが18世紀のガラス温室と結ばれました。

1882年、ユゼフ・ロスタフィンスキ(Józef Rostafiński)教授は、大きな鉄とガラスのパームハウスを、ウィーンのアンドレアス・ミルデ(Andreas Milde)社に依頼し、同社が設計と施工にあたりました。1906年には、ガラスの落下が危険になっていました。建物は1913年に改修され、その後3~4メートル高くする改築が行われました。この改築は、庭園の年表では1925~1926年、ほかの資料では1928年とされています。傷みがひどいと判断され、1969年3月31日に取り壊されました。

その間に、「ホレンデルカ(Holenderka)」と呼ばれるオランダ式の低い温室が、1954年からランを収めており、1959年から1966年にかけては、大学の創立600周年のために「ジュビリー」と名づけられた新しい施設が建てられました。ヴィクトリア棟は1993~1998年に建て替えられました。庭園のカナリーヤシのための新しいパビリオンは、900万ズウォティを超える費用で、2018~2019年に建設されました。そして2025年5月12日、約970万ズウォティで、ヴァルシェヴィチ・オランジェリーが開館しました。そのうちおよそ660万ズウォティは欧州の資金でした。

ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー), マウォポルスカ県クラクフ — Kraków , ul. Kopernika 27 - Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego (szklarnie)
Kraków , ul. Kopernika 27 - Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego (szklarnie) · Januszk57 — CC BY-SA 3.0 pl
ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー), マウォポルスカ県クラクフ — ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー) — 2枚目
ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー) — 2枚目 · Januszk57 — CC BY-SA 3.0 pl

建築と構造

1882年のパームハウスは、庭園の年表によれば、容積2,152 m³ のガラスと鉄の構造でした。2025年の複製は、元の寸法と一致しており、地面から棟までは11.6 m、尖塔を含めると15 m 近くあります。以前の建物の基礎の上に建ち、鋼の骨組み、ファサードのガラス、ガラスのマンサード屋根を組み合わせています。歴史的な入口は保存・修復されました。建物は空気熱源ヒートポンプで暖められ、設備室には地域熱供給が使われ、出入口はエアカーテンで守られています。

1966年に開館した「ジュビリー」館は、展示用の温室が付属する背の高いパームハウスです。2019年に引き渡されたカナリーヤシのパビリオンは、高さ21メートルに達し、以前のものより7メートル高くなっています。自動の気候制御、断熱性の高い材料、引き込み式の遮光ブラインドを備え、視覚に障害のある来園者のための教育用の順路も設けられています。

ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー), マウォポルスカ県クラクフ — ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー) — 3枚目
ヤギェウォ大学植物園の温室群(ヴァルシェヴィチ・オランジェリー) — 3枚目 · Januszk57 — CC BY-SA 3.0 pl

植物コレクション

温室には2,000を超える種と品種があり、庭園全体では約5,000の分類群があります。約500種からなるランのコレクションは、ポーランドで最も古く最大のものとされています。これは、庭園の監督官だったユゼフ・ヴァルシェヴィチ(Józef Warszewicz)によるところが大きく、彼は中央・南アメリカからおよそ300種のランを持ち帰りました。新しいオランジェリーは、その功績をたたえて名づけられました。

最もよく知られた標本は、樹齢約150年、高さ17メートルのカナリーヤシ(Phoenix canariensis)で、ヨーロッパで温室内に維持されているものとしては最古とされています。ヴァルシェヴィチ・オランジェリーでは、ソテツ類、アラウカリア、中央・南アメリカの植物(Cattleya warscewiczii を含みます)と、ポーランドで保護されている3種、すなわちコタニワタリ(Asplenium scolopendrium)、デンジソウ、サンショウモを見ることができます。後の2種は、水槽で初めて展示されています。

見学案内

温室は、クラクフの歴史的な中心部から数分のコペルニカ通りにある庭園の中にあります。カナリーヤシのパビリオン、ヴィクトリア棟、カフェも入っているヴァルシェヴィチ・オランジェリーを回るには1時間半ほどかかります。2世紀以上の歴史がある屋外の庭園は、長く滞在するだけの価値があります。

ランの開花期や、園路に花が咲く暖かい季節が、訪れるのに向いています。庭園では、教育的なワークショップや園芸療法のセッションも開かれています。見学は、近くのプランティ公園や旧市街と簡単に組み合わせられます。

インタラクティブな地球儀で見る

50.06° N, 19.96° E

この温室の良い写真をお持ちですか? このページ用に提案する →

出典 (10)

  1. ogrod.uj.edu.pl/ogrod/historia/kalendarium
  2. en.wikipedia.org/wiki/Botanic_Garden_of_the_Jagiellonian_University
  3. forumakademickie.pl/zycie-akademickie/odbudowana-oranzeria-w-ogrodzie-botanicznym-uj-znow-
  4. magazyncieplasystemowego.pl/architektura/nowa-oranzeria-w-ogrodzie-botanicznym-uj-z-cenna-
  5. lovekrakow.pl/aktualnosci/oranzeria-warszewicza-juz-otwarta-nawiazuje-do-obiektu-z-xix-wie
  6. dzieje.pl/rozmaitosci/w-ogrodzie-botanicznym-uj-nowa-szklarnia-dla-150-letniej-palmy
  7. dziennikpolski24.pl/w-oranzerii-w-krakowie-zobaczymy-rosliny-z-czasow-dinozaurow-i-wodne-p
  8. uj.edu.pl/wiadomosci/-/journal_content/56_INSTANCE_d82lKZvhit4m/10172/158594877
  9. dziennikpolski24.pl/oranzeria-warszewicza-nowa-atrakcja-ogrodu-botanicznego-uj-w-krakowie-
  10. sztuka-architektury.pl/article/18455/odbudowana-oranzeria-ogrodu-botanicznego-uj-od-kolibe
見学の計画

アフィリエイトリンクです。Verrière 経由で予約すると、追加料金なしで、当サイトの調査費用の一部になります。