グリヴィツェ市立パームハウス

パームハウスの歩みは、グリヴィツェの市立公園と結びついています。この公園は、約8 haの「田園都市」の要素として、1880年ごろにつくられました。最初のガラス温室はそのときに現れましたが、一般に公開されたのは一部だけで、ときどきでした。転機は1924年に訪れます。この年、町で異国の植物の大規模な展覧会が開かれ、それを受けて市立パームハウスが本格的に動き出しました。その年にグリヴィツェへ来た3本のカナリーヤシは、今も歴史的なパビリオンで育っています。

1925年には、シロンスクで最初とされる120 m³のプールが、巨大なオオオニバスのためにつくられ、テラリウムとアクアリウムも設けられました。1935年には、高さ12 m、面積504 m²のガラス張りのパビリオンが主要な展示ホールになり、来館者数は1926年の約8,000人から1936年には30,000人に増えました。

1945年1月、戦闘がこの場所を破壊しました。割れたガラスと破壊された暖房のため、ほぼすべての植物と動物が死にました。パームハウスは1947年10月（資料によっては1948年）に再開し、放棄された下シロンスクの屋敷から救い出された植物と、個人からの寄贈によって、植物が補充されました。1985年までに構造物の状態がひどく悪化したため、全面的な近代化のために閉鎖され、1998年に再開しました。2013年には水族館の区画が続き、2021年には歴史的なパビリオンに新しいガラス壁が設けられました。

1985年に始まった近代化では、いわゆる「外被」（obudowa）工法が用いられました。既存のガラス温室のまわりに新しい構造物を立ち上げてから古いものを解体することで、展示植物が覆いの下にずっと置かれたままでいられるようにしたのです。施設は現在、約2,000 m²を占め、1947年の再開時の1,400 m²から広がりました。

歴史的なパビリオンは最大であると同時に最も高く、床面積約900 m²の上に20 mを超えて（市によれば22 m）そびえ、ヤシが成長し続けるのに十分な高さがあります。2021年には、約170万ズウォティをかけて、二つの壁が全面的に建て直されました。アルミニウムの枠が取り替えられ、古いポリカーボネートのパネルは新しいパネルに、ショパン公園側では透明なガラスに置き換えられ、地上から操作できる換気窓が取り付けられ、木製の足場と階段が新しくなりました。

各パビリオンはそれぞれの気候をもっています。有用植物のための亜熱帯、18 °Cを超える湿潤な熱帯、そして多肉植物のための乾燥です。

順路は五つのパビリオンを巡ります。歴史的なパビリオンには最も古い標本があり、1924年の3本のカナリーヤシ、高さ約15 mのナンヨウスギ、ブラキキトン、そして水辺のパピルスとタコノキです。熱帯のパビリオンは熱帯雨林の層構造を再現し、滝と、ピラニア、ピーコック・シクリッド、アフリカン・キャットフィッシュのいる池があります。

有用植物のパビリオンでは、人間が長く利用してきた種が、異国の鳥のさえずりを流す音響のなかで見られます。多肉植物の温室には約2,000点のサボテンが集められ、8 mのケレウスから小さなリトープスまであります。2013年に開設された水族館のパビリオンは、四つの淡水の生息環境を再現しています。アマゾン（60,000リットルの水槽）、タンガニーカ湖、ポーランドの川、東南アジアの川です。

パームハウスは、ショパン公園のフレドリ通りにあります。この公園は約5 haの歴史的な緑地で、フレデリック・ショパン（Frédéric Chopin）の記念碑と、戦争と全体主義の犠牲者の追悼碑もあります。

周遊路は五つのパビリオンを通り、砂漠から熱帯雨林まで、鮮やかに対照的な環境が続きます。見学には、香辛料、多肉植物、タケ、ヤシといった異国の植物の学習路が添えられ、子ども向けの体験エリアもあります。ガラス温室は、シロンスクの冬には暖かい避難所となり、散策は自然に公園へと続きます。