Godesburg : hôtel et restaurant
Bad Godesberg, Bonn

Sources consultées en novembre 2026
- Année
- vers 1960
- Architecte
- Gottfried Böhm
- Type
- Restaurant et ancien hôtel ajoutés à une ruine de château (monument protégé)
- Accès
- Restaurant ouvert du mercredi au dimanche, le dimanche pour le brunch seulement (site de l'exploitant, novembre 2026)
Vers 1960, Gottfried Böhm a transformé la ruine de la Godesburg, château des archevêques de Cologne fondé en 1210 sur un ancien volcan, en y ajoutant un hôtel et un restaurant de béton apparent et de verre. Ces bâtiments, à l'ouest, au nord et à l'est, marquent aujourd'hui l'aspect du cœur du château, dont subsistent le donjon et des murs médiévaux. Le restaurant reçoit toujours le public ; les autres locaux servent de logements.
Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.
Histoire
L'archevêque de Cologne Dietrich Ier de Hengebach pose la première pierre de la Godesburg le 15 octobre 1210, sur un volcan éteint ; la forteresse devient bientôt l'une des résidences préférées des princes-électeurs de Cologne. En 1244, sous l'archevêque Konrad von Hochstaden, le château est agrandi et reçoit les cinq premiers niveaux de son donjon ; vers 1340-1350, l'archevêque Walram de Juliers fait encore rehausser le donjon et ajouter une avant-cour fortifiée. En 1583, pendant la guerre de Truchsess, les troupes d'Ernest de Bavière la prennent et la détruisent à l'explosif : 1 500 livres de poudre ne laissent debout que des ruines et le donjon.
À la fin du XIXe siècle, l'empereur Guillaume II donne la ruine à la commune de Godesberg, qui y ouvre en 1896 une auberge de style historicisant. Vers 1960, la ruine est transformée d'après les plans de Gottfried Böhm, qui y ajoute un hôtel et un restaurant. Des travaux menés en 2003 ont rendu la burg accessible sans obstacle. La Godesburg est inscrite sur la liste des monuments de la ville de Bonn.
Architecture
La Godesburg se dresse dans le quartier de Bad Godesberg, à Bonn, à 122 mètres d'altitude, sur le cône volcanique qui lui a donné son nom. De la burg médiévale des XIIIe et XIVe siècles subsistent notamment les murs d'enceinte du palais, au nord, le donjon et des pans de l'enceinte de l'avant-cour.
Les ajouts de Böhm, en béton apparent avec des façades de verre, abritaient un hôtel et un restaurant ; à l'ouest, au nord et à l'est de l'ensemble, ils marquent aujourd'hui l'aspect du cœur du château. Le projet ne reprend qu'en partie la conception et la distribution de la burg médiévale. Le restaurant compte plusieurs salles, dont un bar à vin et une salle des chevaliers.
Usage
Le restaurant occupe les bâtiments de Böhm : on y mange à la carte ou au brunch du dimanche, et ses salles accueillent fêtes d'entreprise, mariages et anniversaires. Les autres locaux servent de logements. Le donjon a été restauré par la ville de Bonn en 2006, et une petite exposition permanente présente l'histoire de la burg.
Visiter
Le restaurant ouvre du mercredi au dimanche ; on y réserve par le formulaire du site de l'exploitant. Depuis le parking, un ascenseur adapté aux personnes à mobilité réduite mène sans marche jusqu'à l'entrée par une passerelle ; à pied, le chemin qui monte à la burg, en partie pavé, est raide.
Photos



50.69° N, 7.15° E
Sources (9)
- godesburg-bonn.de/oeffnungszeiten/
- godesburg-bonn.de/die-godesburg/
- godesburg-bonn.de/restaurant/
- godesburg-bonn.de/reservierung/
- boehmbauten.de/buildings-detail?tx_buildings_buildingsshow%5Baction%5D=show&tx_buildings_b
- baukunst-nrw.de/objekte/2858-godesburg
- bonn.de/bonn-erleben/besichtigen-entdecken/godesburg.php
- bonn.de/bonn-erleben/besichtigen-entdecken/godesburg.php?loc=en
- kuladig.de/Objektansicht/O-57873-20121203-2
Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.