VERRIÈRE
FREN
🇩🇪Allemagne·Se visite

Chapelle Böhm (ancienne église Sainte-Ursule), Hürth-Kalscheuren

Kalscheuren, Hürth

Chapelle Böhm (ancienne église Sainte-Ursule), Hürth-Kalscheuren, Kalscheuren, Hürth
Photo : « St. Ursula, Hürth-Kalscheuren 2009-2 » · Elke Wetzig ( elya ) · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0, recadrée

Sources consultées en novembre 2026

« Une ancienne église ronde, sous une coupole revêtue à l'intérieur de bardeaux de cèdre et portée par de minces colonnes de béton, devenue espace d'art contemporain. »
Année
1954-1956
Architecte
Gottfried Böhm
Type
Ancienne église paroissiale devenue espace d'art contemporain (monument protégé)
Accès
Ouverte le samedi et le dimanche de 11 h à 15 h, en semaine sur rendez-vous (site officiel, novembre 2026)

Gottfried Böhm a construit en 1954-1956 à Hürth cette église paroissiale Sainte-Ursule, une rotonde dont la coupole, revêtue de bardeaux de cèdre à l'intérieur, repose sur vingt-quatre colonnes de béton placées hors de l'espace intérieur. Des conques l'entourent, éclairées par des fenêtres qui descendent jusqu'au sol, divisées par un treillis de fer. Désaffectée en 2006, l'église a été restaurée par le galeriste Rafael Jablonka et a rouvert en 2010 comme espace d'art contemporain, la Böhm Chapel.

Préparer la visite

Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.

Itinéraire
Pour approfondir ≈ 2 min de lecture

Histoire

L'église paroissiale Sainte-Ursule est construite à Hürth en 1954-1956 par Gottfried Böhm. Monument protégé depuis 1993, elle sert au culte jusqu'à sa désaffectation, en 2006, année où les objets liturgiques (autel, fonts baptismaux, autel latéral, tabernacle) en sont retirés. Après des discussions sur sa démolition ou sa transformation, le galeriste colonais Rafael Jablonka l'achète en 2010.

Jablonka la fait restaurer avec soin, en tenant compte des conseils de Gottfried Böhm. Le sol est mis à niveau : sans les objets liturgiques, les différences de hauteur et les marches n'avaient plus de fonction. Le clocher, placé devant la rotonde, est dégagé de ce qui l'encombrait ; les cloches d'origine ayant disparu, de nouvelles sont coulées pour un carillon de Philip Glass. Un nouveau jardin est aménagé d'après les plans de Piet Blanckaert. L'édifice rouvre à l'automne 2010 sous le nom de Böhm Chapel, avec une exposition de Terry Winters.

Architecture

L'église est un édifice centré : une rotonde blanche, à laquelle des conques ont été ajoutées. Vingt-quatre colonnes de béton élancées, placées hors de l'espace intérieur, portent la coupole ; entre ces appuis s'ouvrent six conques. Leurs fenêtres, qui descendent jusqu'au sol et dépassent cent mètres carrés au total, laissent entrer beaucoup de lumière du jour ; un treillis de fer irrégulier, qui rappelle des filets de pêcheur, les divise, et des cristaux de verre coloré ornent les croisements des barres.

À l'intérieur, l'aménagement est très dépouillé : le béton armé, les plafonds de cèdre et les sols de terrazzo clair structurent une nef sans appui intérieur, sous une coupole revêtue de bardeaux de cèdre. L'église se trouve en bordure d'une zone industrielle, entre Hürth et Cologne.

Usage

La Böhm Chapel est consacrée à l'art contemporain ; elle est financée par la CIT Art Foundation et par Rafael Jablonka. Une des six conques sert d'entrée, les cinq autres présentent des œuvres d'artistes contemporains. Dans le jardin, la sculpture « Two By Two » de Richard Deacon est installée à demeure depuis mai 2016.

Visiter

La chapelle se visite le week-end et, en semaine, sur rendez-vous. Elle se trouve au 170, Hans-Böckler-Straße, à Hürth.

50.88° N, 6.91° E

Sources (5)

  1. boehmchapel.com/
  2. boehmchapel.com/visit/
  3. boehmchapel.com/about/
  4. baukunst-nrw.de/objekte/2037-st-ursula-in-huerth-zu-galerie-umgenutzt
  5. boehmbauten.de/buildings-detail?tx_buildings_buildingsshow%5Baction%5D=show&tx_buildings_b
Préparer la visite

Liens partenaires — en réservant via Verrière, vous nous aidez à financer les recherches, sans surcoût pour vous.

Itinéraire