スタンマー・パークのパームハウス（サセックス・バタフライ・ガーデンズ）

スタンマーのパームハウスは、ブライトン市当局が1947年に買い取った領地の歴史に連なっています。ベヴェンディーン歴史プロジェクト（Bevendean History Project）によれば、その後、市の苗圃は、1720年代にニコラス・デュボワ（Nicholas Dubois）が造ったかつての壁に囲まれた菜園に移り、何十年にもわたって町の公園に植物を供給しました。苗圃の正式な開設は1957年です。熱帯の植物を収めるために1952年に建てられたパームハウスは、ハートリーズ社（Hartleys）の作で、同社はこれにヴィクトリア朝のパームハウスの外観を与えました。『ブライトン・アンド・ホーヴ・ニュース』（Brighton and Hove News、2021年）は、ハートリーズ社が1950年代に建てたこの様式のパームハウスのうち、イングランドに今も残る3棟だけの一つに数えており、あとの2棟はザ・リビング・レインフォレストとマーウェル動物園にあります。2026年の記事は、同種の構造物3棟のうちの1棟とだけ述べています。

長年熱帯室だったこの温室は、2021年には、プランプトン・カレッジ（Plumpton College）の暖房のない無加温の温室として使われていました。カレッジは、所有者であるブライトン・アンド・ホーヴ市議会から借りており、ここの温度計は-11 °Cまで下がったことがあります。また、写真撮影、展覧会、2013年にはBBCの生放送（『ニュースナイト』）の場にもなりました。壁に囲まれた庭が2021年5月にワン・ガーデン・ブライトンとして再開したとき、パームハウスは工事の対象から外されました。カレッジは暖房とガラスを更新するために50万ポンドの募金を始めましたが、参照した資料には、いくら集まったかは書かれていません。

実際に進んだ計画は別のものでした。プランプトン・カレッジが、すでにミドルトン・コモン・ファーム（Middleton Common Farm）でバタフライ・ガーデンを運営しているサセックス・バタフライ・ガーデンズの創設者と手を組んだのです。ワン・ガーデン・ブライトンが意欲的な修復と呼ぶ工事を経て、バタフライ・ガーデンは2026年5月21日に正式にオープンし、23日に一般公開されました。参照した資料には、構造物に施された工事の詳細は書かれていません。

『ブライトン・アンド・ホーヴ・ニュース』（2021年）は、ヴィクトリア朝のパームハウスの外観に設計された装飾的な温室だと述べています。ワン・ガーデン・ブライトンは、ハートリーズ社による1950年代のヴィクトリア様式としています。同じ記事は、募金の文面を引いて、この温室はもともと暖房されていたこと、外来の植物をふたたび収めるには、暖房設備を取り付け直し、ガラスを張り直さなければならないことを伝えています。つまり、これはガラス張りで暖房のある構造物で、2021年にはガラスの更新が必要でした。ウィキメディア・コモンズに公開された、この温室の位置情報が付いた2014年の写真には、軽やかな骨組みのガラス張りの切妻面、アーチ形のガラスのヴォールトを戴く背の高い中央部、その両側の低い部分、煉瓦の基部が写っています。

2026年以降、内部は、気候を管理した暖かく湿った環境として紹介されています。昆虫のためにも、昆虫が餌をとり繁殖するために必要な熱帯の植物のためにも、その環境が保たれています。参照した資料には、建物の寸法も、骨組みの種類も、ガラスと暖房の工事の詳細も書かれていません。2021年の計画が見込んでいた、見晴らし台を備えたヴォールト状の通路は、開園の報道では触れられていません。

ワン・ガーデン・ブライトンと地元紙によれば、サセックス・バタフライ・ガーデンズには、数百匹の外来のチョウ、ガ、無脊椎動物が、熱帯の植物に囲まれて暮らしています。これらの植物は、昆虫の餌となり、繁殖を助けるためのものです。参照した資料のどれも特定の種や植物の名を挙げていないため、ここでコレクションの一覧を示すことはできません。

この温室には、植物に関わるほかの役割もありました。熱帯の植物を収めるために1952年に建てられましたが、2021年までには、プランプトン・カレッジがブライトンの穏やかな気候なら屋外で生きられる植物を育てる、暖房のない無加温の温室になっていました。現在の計画には教育の面もあります。カレッジの学生にとって、この庭は動物の管理、保全、園芸を学ぶ生きた教室の役割を果たし、来園者は、さまざまな気候、動物、園芸の環境について学べます。

パームハウスは、ブライトンの北東にあるスタンマー・パークの、修復された壁に囲まれた庭、ワン・ガーデン・ブライトンの門の近くに建っています。サセックス・バタフライ・ガーデンズのチケットは、現地で買うことも、オンラインで予約することもできます。隣の庭には、ショップ、カフェ、テーマ別の庭があり、温室と自然に組み合わせて楽しめます。

ブライトン・アンド・ホーヴ最大のこの公園には、サウス・ダウンズ国立公園局（South Downs National Park Authority）によれば、年間約50万人が訪れます。同局は、18世紀の景観と建物の修復に700万ポンド超が充てられたと伝え、領地の農場が現在は来園者に開放されていると記しています。スタンマー・ハウス、スタンマーの村と教会も、公園の中にあります。