Serre du Jardin botanique de l'université Ivan Franko de Lviv (Оранжерея Ботанічного саду Львівського університету)

Le jardin botanique de l'université nationale Ivan-Franko de Lviv, fondé en 1852, se présente comme l'un des plus anciens d'Ukraine et d'Europe orientale. Sa collection de plantes tropicales et subtropicales remonte elle aussi aux années 1850 : elle est née dans les serres du site historique de la rue Kyryla i Mefodiya, au n° 4, dont les bâtiments du XIXe siècle sont toujours en service.

Le jardin s'étend aujourd'hui sur deux sites, environ 2 hectares rue Kyryla i Mefodiya et 16,5 hectares rue Tcheremchyny, soit 18,5 hectares au total. C'est sur ce second terrain qu'est achevé en 1974 le complexe d'orangeries qui abrite désormais l'essentiel des expositions du département des plantes tropicales et subtropicales. Plusieurs plantes de la collection ont traversé la Seconde Guerre mondiale et sont âgées de cent à cent cinquante ans.

En 2002, la collection tropicale et subtropicale est inscrite au registre national des objets scientifiques constituant le patrimoine de l'Ukraine ; le jardin dans son ensemble y figure depuis 2009. L'accès du public aux orangeries a connu des interruptions ces dernières années : au printemps 2026, le jardin a annoncé leur réouverture aux visiteurs à partir du 3 mai.

Le complexe de la rue Tcheremchyny est une construction universitaire des années 1970. Le passeport patrimonial du jardin indique que la grande orangerie s'élève à 24 mètres, de quoi accueillir de grands palmiers et des arbres tropicaux. La page du département attribue au complexe une surface de 1 250 m², un chiffre qu'une autre page du jardin rapporte à l'ensemble des deux sites. Il contraste avec les serres du XIXe siècle conservées rue Kyryla i Mefodiya, qui abritent le reste de la collection.

La collection tropicale et subtropicale compte 1 663 taxons, dont 1 306 espèces et 324 taxons infraspécifiques, répartis en 462 genres et 130 familles. Les cactées (206 taxons), les crassulacées (167), les asphodélacées (120), les aracées (117) et les broméliacées (115) en forment les groupes les plus riches ; on y trouve aussi 70 taxons d'orchidées, des fougères, des conifères et une douzaine de cycadales. Des conservateurs distincts suivent les orchidées, les succulentes, les palmiers, les aracées, les bégonias et les broméliacées.

Les doyens de la collection, âgés de cent à cent cinquante ans, ont survécu depuis l'avant-guerre : Agathis brownii, Araucaria bidwillii, Ceratozamia mexicana, Chrysophyllum imperiale, Cycas circinalis, Dioon edule et un dattier des Canaries (Phoenix canariensis).

Le site de la rue Tcheremchyny associe les orangeries à un vaste parc de 16,5 hectares, que l'on peut parcourir en une ou deux heures. Le jardin organise chaque année des journées portes ouvertes et, en été et au début de l'automne, des expositions thématiques consacrées aux succulentes, aux cactus, aux glaïeuls ou aux dahlias. Des visites guidées sont proposées sur réservation, notamment aux étudiants et aux scolaires. Comme l'accès aux orangeries a été suspendu à plusieurs reprises, il est prudent de consulter les annonces du jardin avant de s'y rendre ; une visite virtuelle en 3D est également disponible en ligne.