クリスタル宮殿（パラシオ・デ・クリスタル）

クリスタル宮殿（パラシオ・デ・クリスタル）は、フィリピン諸島がまだスペインの植民地だった1887年に、レティーロ公園で開かれたフィリピン諸島総合博覧会のために建てられました。設計したのはリカルド・ベラスケス・ボスコ（Ricardo Velázquez Bosco）です。技師のアルベルト・デ・パラシオ・エリサゲ（Alberto de Palacio Elissagüe）が構造計算を行い、請負業者のベルナルド・アシンス（Bernardo Asins）が組み立て、ジェルマン・スロアガ（Germán Zuloaga）とダニエル・スロアガ（Daniel Zuloaga）の兄弟が陶製の装飾を手がけました。プレハブ工法によって、建物全体は5か月足らずで建ち上がりました。フィリピンの植物を展示するための建物でしたが、この博覧会ではもうひとつ、今では公然と非難されていることも行われました。島々から連れてこられた人々の公開展示で、スペイン初の「人間動物園」とされています。

パビリオンは、将来の海外博物館となる可能性もある恒久的な建物として構想され、その後さまざまな用途に使われました。1936年5月には、ガラスの壁にカーテンが掛けられ、マヌエル・アサーニャ（Manuel Azaña）を共和国大統領に選出する会議の会場となりました。1935年からスペインの文化遺産として保護され、内戦後に修理され、1975年にはアンヘレス・エルナンデス＝ルビオ（Ángeles Hernández-Rubio）のもとで修復されました。1994～1998年にはホセ・デ・ラ・デエサ（José de la Dehesa）が率いるさらなる事業が行われ、これはレイナ・ソフィア美術館への移管に伴うもので、同美術館は現在ここを企画展に使っています。2021年からは、ユネスコ世界遺産「パセオ・デル・プラドとブエン・レティーロ」の一部となっています。

2023年5月、構造から部材が落下したため、閉鎖を余儀なくされました。応急の補強ののち、鉄骨とガラス面の全面的な修復が、750万ユーロに迫る予算で始まり、2027年の再開が予定されています。

建物はギリシャ十字形の平面を持ち、その交差部にガラスのドームを戴いています。高さは、ヴォールトを測るかドームの頂部を測るかによって、資料では22 m強とも24 mともされます。ビルバオで造られた鉄の骨組みが、ほぼ全面ガラスの外皮を支え、その外皮は、スロアガ兄弟の釉薬を施した陶製のフリーズが彩る、石と煉瓦の基部の上に載っています。これほどの急速な建設を可能にしたプレハブの部材は、原理上、パビリオンを解体して再び組み立てることも可能にしました。

その系譜は、イギリスの偉大な鉄とガラスの建築、ジョゼフ・パクストン（Joseph Paxton）のクリスタル・パレスやデシマス・バートン（Decimus Burton）によるキューのパームハウスにさかのぼり、この伝統に対するスペイン最大の貢献とよく言われます。内部は約13,000立方メートルを囲んでいます。この透明さには欠点もあり、夏の室温は50 °Cに達することがあります。現在の工事の背景には、結露と腐食があり、約5,000枚のガラスの交換も含まれます。

クリスタル宮殿に、もはや植物はありません。1887年にはフィリピンの熱帯植物が展示されましたが、今は何もない光に満ちたホールで、レイナ・ソフィア美術館が現代美術家に委ねており、この空間のために作られたインスタレーションが多く展示されます。

修復の間、美術館は建物の保護用の覆いをキャンバスに変えました。最初に登場したのは、ミゲル・アンヘル・トルネロ（Miguel Ángel Tornero）による、マドリードの画像から組み上げた大きな写真のフリーズでした。2026年には、ペルーの美術家アンドレア・カネパ（Andrea Canepa）が、コロンブス以前のパラカスの織物に着想を得た色布で宮殿を包み込みました。作品の題名は『ファルド（Fardo）』です。

緑は今は屋外にあります。宮殿のまわりをマロニエ（セイヨウトチノキ）が囲み、人工の池にはカモ、ガチョウ、カメが暮らしています。

宮殿はレティーロ公園の中央、ボート遊びのできる大きな池の南にあり、専用の小さな池のそばに建ち、公園内のレイナ・ソフィア美術館のもうひとつの会場であるベラスケス宮殿（パラシオ・デ・ベラスケス）から歩いてすぐです。修復のため閉鎖されている間も、2027年の再開予定まで外から眺めることができ、足場を覆うアート作品は、それだけでも足を運ぶ価値があります。開館しているときは、展覧会は無料です。宮殿とその周辺は1時間で回れ、レティーロ公園をさらに長く散策したり、その先のプラド通りの美術館群を訪れたりするのと、無理なく組み合わせられます。